Translation of "Spreading" in Russian

- He's spreading false rumors.
- She's spreading false rumors.

Она распространяет ложные слухи.

Without spreading this virus

без распространения этого вируса

You're spreading false news.

Ты распространяешь ложные новости.

The fire is spreading.

Огонь распространяется.

He's spreading false rumors.

- Он распускает ложные слухи.
- Он распространяет ложные слухи.

She's spreading false rumors.

Она распространяет ложные слухи.

The virus is spreading rapidly.

Вирус быстро распространяется.

We can stop the tumor from spreading.

то сможем остановить её распространение.

Tom is spreading butter on the bread.

Том намазывает масло на хлеб.

They are spreading love with muddy hands.

Они распространяют любовь грязными руками.

Tom has been spreading rumors about Mary.

Том распускает о Мэри слухи.

She tried to prevent the rumor from spreading.

Она старалась предотвратить распространение этих слухов.

These measures can prevent the disease from spreading.

Эти меры могут предотвратить распространение болезни.

The disease was still spreading rapidly in Sierra Leone

болезнь по-прежнему быстро распространялась по Сьерра-Леоне,

I am spreading mustard on a slice of bread.

Я намазываю горчицей кусок хлеба.

They are spreading from neighbor to neighbor like a virus.

Они распространяются от соседа к соседу как вирус.

Now they control the virus and prevent it from spreading.

Теперь они контролируют вирус и предотвращают его распространение.

And I think the idea worth spreading here is that

Я думаю, стоит распространения идея,

Even trees need help spreading their seeds as far as possible.

Даже деревьям нужна помощь, чтобы разнести семена как можно дальше.

You can be contagious and spreading it around for several days, and up to two weeks,

Вы можете быть заразным и распространять вирус несколько дней или недель,

Ebola seems to be spreading at an exponential rate, which is very worrying to say the least.

Эбола, похоже, распространяется с экспоненциальной скоростью, что очень беспокоит, если не сказать больше.

Young people often underestimate the massive effort it takes to learn a foreign language and tackle several at a time, spreading themselves thin, which quickly leads to demotivation once they see their poor results.

Молодые люди часто недооценивают те колоссальные усилия, которые подразумевает изучение иностранного языка, и берутся за несколько языков сразу, распыляя таким образом свои силы, что быстро приводит к потере мотивации, когда они понимают, что результаты слабые.