Translation of "Sneak" in Russian

- Don't sneak out of the concert!
- Don't sneak out of the concert.

Не сбегайте с концерта!

Don't sneak up on people.

Не подкрадывайся к другим незаметно.

Don't sneak out of the concert!

Не сбегайте с концерта!

I caught him trying to sneak out.

Я поймал его, когда он пытался улизнуть.

Give people a sneak preview but not

дайте людям предварительный просмотр, но не

There was a special sneak preview last night.

Прошлой ночью был специальный предпоказ.

You scared me! Don't sneak upon me from behind!

Ты меня напугал! Не подкрадывайся ко мне сзади!

Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen.

Том не мог выбраться из общежития, так чтоб его не видели.

Tom tried to sneak out of the office without being seen.

Том попытался незаметно ускользнуть из офиса.

And the pups on high alert, it's hard to sneak in unnoticed.

и повышенной чувствительностью детенышей к опасности трудно остаться незамеченным.

Tom was the only one who saw Mary sneak into the room.

Том был единственным, кто своими глазами видел, как Мэри прокралась в комнату.

Mary tiptoed past her parents' bedroom to sneak out of the house.

Мэри на цыпочках прошла мимо родительской спальни, чтобы улизнуть из дома.