Translation of "Scratching" in Russian

She's scratching her hand.

Она чешет руку.

If you're just scratching the surface

Если вы просто царапаете поверхность

Why is my dog always scratching himself?

Почему моя собака всё время чешется?

He has the habit of scratching his head.

- У него есть привычка чесать голову.
- У него привычка чесать голову.

The chickens were scratching for food on the ground.

Куры рылись в земле в поисках пищи.

I can hear a cat scratching at the window.

Я слышу, как кошка скребется в окно.

I bought a new scratching post for my cat.

Я купила своей кошке новую когтеточку.

- Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face.
- Cotton mittens will prevent the baby from scratching her own face.

- Царапки защитят личико ребёнка от царапин.
- Царапки не дадут ребёнку повредить лицо.

He has a habit of scratching his back and biting his nails.

Он имеет привычку чесать себе спину и грызть ногти.

I need to buy a good scratching post before my cat destroys my sofa.

- Мне нужно купить хорошую когтеточку, прежде чем моя кошка уничтожит мой диван.
- Мне необходимо купить хорошую когтеточку, пока моя кошка не уничтожила мой диван.