Translation of "Projects" in Russian

He has ambitious projects.

Он вынашивает амбициозные планы.

From many jobs or projects

от многих рабочих мест или проектов

Such projects are never finished.

Подобные проекты никогда не завершаются.

He works on some really crazy projects.

Он работает на очень сумасшедших проектах.

What projects are you working on now?

- Над какими проектами вы сейчас работаете?
- Над какими проектами ты сейчас работаешь?

Did you speak with him about your projects?

- Вы говорили с ним о своих планах?
- Ты говорил с ним о своих планах?

I like to invest money in interesting projects.

Мне нравится инвестировать в интересные проекты.

Did you speak to Tom about your projects?

- Ты говорил с Томом о своих планах?
- Вы говорили с Томом о своих планах?

And I'd like to share with you five projects

Также я хочу рассказать о пяти проектах,

Projects like Tatoeba can help the Berber language survive.

Такие проекты, как Татоэба, могут помочь берберскому языку выжить.

These projects are part of the regional development program.

Эти проекты являются частью программы регионального развития.

He couldn't even finish some of the projects he started

Он даже не мог закончить некоторые из проектов, которые он начал

Many big projects will be completed in the 21st century.

В XXI веке будут завершены многие крупные проекты.

I get to be a part of all these cool projects

Я участвую в таких классных проектах

Not only on himself, but also on construction projects he constantly promotes.

Тратит не только на себя, но и на строительные проекты, которые сам активно поощряет.

In addition to Microsoft gigs, they have artistic projects and historical collaborations.

В дополнение к штучкам из Microsoft, они получили различные творческие проекты и коллаборации с историками.

I have 3 projects that I need to finish up by the weekend!

На мне три проекта, которые нужно закончить до выходных!

In order to have an idea of our current projects, we invite you to visit [url].

Чтобы вы были в курсе наших текущих проектов, приглашаем посетить [url].

Edinburgh's Waterfront is just one of the many projects that are regenerating UK towns and cities.

Проект набережной Эдинбурга - лишь один из многих проектов по восстановлению городов в Соединенном Королевстве.

How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money?

Сколько времени и энергии Вы тратите на проекты, которые не приносят Вам деньги?

I'm always going to be looking for ways to use technology to automate or improve production, to make projects replicable by others.

Я всегда буду стремиться к использованию технологий для автоматизации производства или его усовершенствования, с тем, чтобы создавать проекты, поддающиеся имитации.

- Don't attempt two things at a time.
- Don't attempt two projects at a time.
- Don't try to do two things at a time.
- Don't try to do two things at the same time.
- Don't try two things at once.

Не пытайся делать два дела одновременно.