Translation of "Opposing" in Russian

He joined the opposing team.

Он присоединился к противоположной команде.

An aboriginal footballer was racially vilified by a member of the opposing team.

Футболист-абориген подвергся расовым оскорблениям со стороны игрока команды соперников.

Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune, or to take arms against a sea of troubles, and by opposing end them?

Что лучше для души — терпеть пращи и стрелы яростного рока или, на море бедствий ополчившись, покончить с ними?