Translation of "Net" in Russian

He fixed the net.

Он починил сеть.

The net is huge.

- Сеть гигантская.
- Сеть огромная.

Tom hit the net.

Том задел сетку.

The net economy is booming.

Сетевая экономика быстро растет.

We need a safety net.

Нам нужна страховка.

The net weight is three kilograms.

Вес нетто — три килограмма.

We captured cicadas with a net.

Мы ловили цикад сеткой.

So she's never developed a safety net,

Она не выработала систему безопасности,

What was your net profit last year?

Сколько у вас было чистой прибыли в прошлом году?

He left his net in his house.

Он оставил свою сеть в своём доме.

Your total net number isn't the same.

ваш общий нетто-номер не совпадает.

The player put an easy smash into the net.

Игрок отправил лёгкий смэш в сетку.

Tom didn't want to walk the tightrope without a net.

Том не хотел идти по канату без страховочной сетки.

That your self-worth is not determined by your net worth.

что наша ценность не определяется нашим достатком.

40 years ago, such few countries were net exporters of calories,

40 лет назад чистых экспортёров калорий было так мало,

The hunters captured the wild animal with a strong rope net.

Охотники поймали дикого зверя с помощью сети из крепкой верёвки.

It's dangerous to perform this acrobatic act without a safety net.

Выполнять этот акробатический элемент без страховки опасно.

Or a lot of people will continue to fall through the net,

иначе многие будут продолжать оставаться незамеченными,

It shows you net calorie gaps in every country in the world.

Здесь виден чистый недостаток калорий в странах по всему миру.

Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.

Общая прибыль за этот период оценивается в 5 миллиардов иен и в основном не отличается от предыдущего периода.