Translation of "Magnetic" in Russian

magnetic poles

магнитные полюса

Called magnetic attenuation.

называется магнитным затуханием.

Shows magnetic north pole

показывает магнитный северный полюс

Had a magnetic pole

имел магнитный полюс

If that magnetic attenuation

если это магнитное затухание

When magnetic poles move

когда магнитные полюса движутся

Displacement of magnetic poles

смещение магнитных полюсов

Magnetic fields are invisible.

Магнитные поля невидимы.

It's a magnetic key.

Это магнитный ключ.

Constantly producing new magnetic fields.

постоянно создавая новые магнитные поля.

Has a magnetic field but

имеет магнитное поле, но

Being subjected to magnetic weakening

подвергаться магнитному ослаблению

Moreover, magnetic poles are shifting

Кроме того, магнитные полюса смещаются

Finds the magnetic north pole

находит магнитный северный полюс

We call it the magnetic field

мы называем это магнитным полем

What does the magnetic field do

что делает магнитное поле

There is a magnetic north pole

магнитный северный полюс

Magnetic North Pole Speaking North Pole

Магнитный Северный Полюс Говорящий Северный Полюс

Marsin also had a magnetic field

Марсин также имел магнитное поле

Because magnetic attenuation progresses very fast

потому что магнитное затухание прогрессирует очень быстро

The displacement of these magnetic fields

смещение этих магнитных полей

Coming in from the magnetic north pole

приходит с магнитного северного полюса

Then the geographic pole and magnetic pole

тогда географический полюс и магнитный полюс

Nowadays between magnetic pole and geographic pole

в настоящее время между магнитным полюсом и географическим полюсом

We get 10% magnetic weakened every year

мы ослабляем на 10% каждый год

They make use of the magnetic field

они используют магнитное поле

Southern magnetic field changes every 11 years

южное магнитное поле меняется каждые 11 лет

Neptune has a very strong magnetic field.

У Нептуна очень сильное магнитное поле.

Let me say there is a magnetic field

позвольте мне сказать, что есть магнитное поле

Let's take a look at the magnetic field

Давайте посмотрим на магнитное поле

So there is a magnetic field around earth.

Таким образом, вокруг Земли существует магнитное поле.

- It's a magnetic key.
- It's a key card.

Это магнитный ключ.

An electric current can generate a magnetic field.

Электрический ток может генерировать магнитное поле.

What is the magnetic field we did not tell

что такое магнитное поле мы не сказали

This magnetic pole was changing 15 km a year

этот магнитный полюс менялся 15 км в год

This is due to the magnetic north pole displacement

это связано с магнитным смещением северного полюса

Having an orgasm under a functional magnetic resonance imaging scan

который получил оргазм внутри аппарата МРТ.

They illuminate the magnetic lines that arc around the poles.

Они освещают магнитные линии вокруг земных полюсов.

So there is a huge magnetic field in your world

так что в вашем мире огромное магнитное поле

The magnets, of course, have a magnetic field around them.

Конечно, магниты имеют вокруг себя магнитное поле.

Uranus’ magnetic field and rotation axis are out of alignment by 59 degrees, unlike Earth’s, whose magnetic field and rotation axis are nearly aligned.

Магнитная ось и ось вращения Урана расположены под углом 59 градусов друг к другу, в отличие от Земли, у которой эти оси почти совпадают.

I just said the magnetic field comes out of a pole

Я просто сказал, что магнитное поле исходит из полюса

So they feel the magnetic pole and make their direction accordingly

поэтому они чувствуют магнитный полюс и соответственно определяют направление

Not much to do with things like flight parallels and magnetic fields

Не так много общего с такими вещами, как параллели полета и магнитные поля

Of course this event is caused by the displacement of magnetic fields

конечно это событие вызвано смещением магнитных полей

Pigeons can use the terrestrial magnetic field to find their way home.

Голуби могут использовать магнитное поле Земли, чтобы найти путь домой.

MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.

МРТ расшифровывается как "магнитно-резонансная томография", а КТ означает "компьютерная томография".

That is, the geographical pole and the magnetic pole are different from each other.

то есть географический полюс и магнитный полюс отличаются друг от друга.

Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.

Голуби могут находить дорогу домой с помощью магнитного поля Земли.

Do not place the console close to magnetic fields produced by magnets or loudspeakers.

Не размещайте приставку рядом с магнитами или звуковыми колонками, генерирующими магнитное поле.

- An electric current can generate magnetism.
- An electric current can generate a magnetic field.

Электрический ток может генерировать магнитное поле.

At this point, we didn't even know how they would react to the magnetic field.

В тот момент мы понятия не имели, как они отреагируют на магнитное поле.

Ganymede, Jupiter’s largest moon, also has its own magnetic field and magnetosphere—making it the only moon with one.

У Ганимеда - спутника Юпитера, тоже есть собственное магнитное поле и магнитосфера - он единственный спутник, обладающий этой особенностью.

I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.

Я весь день просидел перед монитором и попал под сильное электромагнитное излучение.

Scientists have detected a magnetic field surrounding Mercury, though it is not as strong as the field around the Earth.

Учёные обнаружили, что Меркурий окружён магнитным полем, хотя оно и не такое сильное, как магнитное поле вокруг Земли.

Jupiter does not have a molten metal core; instead, its magnetic field is created by a core of compressed liquid metallic hydrogen.

У Юпитера нет расплавленного металлического ядра; его магнитное поле создаётся ядром, состоящим из сжатого жидкого металлического водорода.