Translation of "Item" in Russian

It's a reproduction item.

Это новодел.

What is this item called?

Как называется этот предмет?

This is a collector's item.

Это коллекционный предмет.

This is a real popular item.

Это популярный продукт.

Resale of this item is prohibited.

Перепродажа этого товара запрещена.

Let's move on to the next item.

Давайте перейдём к следующему пункту.

This item comes in 3 different colors.

Этот товар доступен в трёх различных цветах.

Now we come to the first agenda item.

Итак, перейдём к первому пункту повестки дня.

Our store has a monopoly on this item.

У нашего магазина монополия на этот товар.

Can we move on to the next item?

- Мы можем перейти к следующей теме?
- Мы можем перейти к следующему предмету?

The first item he bought was an alarm clock.

Первым предметом, который он приобрёл, стал будильник.

I received an item that I did not order.

Я получил товар, который я не заказывал.

The above-mentioned mail item has been duly delivered.

Вышеупомянутое почтовое отправление было доставлено надлежащим образом.

Tom always orders the cheapest item on the menu.

Том всегда заказывает самое дешёвое, что есть в меню.

The ordered item will be delivered to you by mail.

Заказанный товар будет доставлен вам по почте.

Where someone comes, and they buy a seven dollar item,

где кто-то приходит, и они покупают семь долларов,

- Are you two dating each other?
- Are you two an item?

Вы двое встречаетесь?

Did you see the item in the paper about their wedding?

Вы видели в газете заметку об их свадьбе?

To use an item simply click on its icon in the inventory.

Чтобы использовать предмет, просто нажмите на его иконку в инвентаре.

All prioritizing does, is take item number 7 on your to do list,

Приоритеты всего-навсего переносят дело номер 7 в нашем списке

The more people buy a given item of merchandise, the higher its price.

Чем чаще определённый товар покупают, тем выше его цена.

This ring is a magic item that gives great power to its user.

Это кольцо является волшебным. Она дает своему владельцу великую силу.

Do you have an item that you always carried with you as child?

Была ли у вас в детстве вещь, которую вы всегда носили с собой?

Tom discussed every item on the menu with the waiter before he ordered.

Перед заказом Том обсудил с официантом каждое блюдо из меню.

"I want a refund on this love potion." "I'm sorry, but this item is non-refundable."

«Я хотела бы вернуть это любовное зелье». — «Простите, но этот товар возврату не подлежит».

- Are you two dating each other?
- Are you two an item?
- Are you two seeing each other?

Вы двое встречаетесь?

He began to suspect something was wrong when the seller didn't allow him to test the item before buying it.

Он заподозрил неладное, когда продавец не разрешил ему проверить товар перед покупкой.