Translation of "Hive" in Russian

How many bees live in a hive?

Сколько пчёл живут в улье?

A hive can have only one queen.

В улье может быть только одна матка.

The bees are zooming out of the hive.

Пчёлы быстро-быстро вылетают из улья.

There can be only one queen in the hive.

В улье может быть только одна королева.

Clusters of bees flitted to and from the hive.

Группы пчёл сновали к улью и от него.

We lived in a cramped, dim house which was as small as a hive.

Жили мы в маленьком, как улей, тесном, полутёмном доме.

Thousands of bees vibrate their wing muscles, generating enough heat to keep the hive warm.

От вибрации крыльев тысяч пчел создается достаточно энергии, чтобы держать улье в тепле.

The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.

Через несколько дней после обнаружения трупа мужчины на месте убийства всё ещё было большое скопление полицейских.

Commentators have variously described the sound of vuvuzelas as "annoying" and "satanic" and compared it with "a stampede of noisy elephants", "a deafening swarm of locusts", "a goat on the way to slaughter", "a giant hive full of very angry bees", and "a duck on speed".

Комментаторы дали звуку вувузел такие эпитеты, как «раздражающий» и «адский», и сравнили его со «стадом несущихся слонов», «оглушающим стрекотанием роя саранчи», «козлом, ведомым на бойню», «гигантским ульем с рассерженными пчёлами» и «уткой на амфетамине».