Translation of "Hebrew" in Russian

- I am learning Hebrew.
- I'm learning Hebrew.

Я учу иврит.

Modern Hebrew is easier than Ancient Hebrew.

Современный иврит проще древнего.

- Hebrew is my mother tongue.
- Hebrew is my native tongue.
- Hebrew is my native language.

Иврит - мой родной язык.

- I want to learn Hebrew.
- I want to study Hebrew.

- Хочу выучить иврит.
- Я хочу выучить иврит.

I don't speak Hebrew.

Я не говорю на иврите.

Do you speak Hebrew?

Ты говоришь на иврите?

I really like Hebrew.

Я очень люблю иврит.

I want to study Hebrew.

- Я хочу изучать иврит.
- Хочу изучать иврит.

I want to learn Hebrew.

- Хочу выучить иврит.
- Я хочу выучить иврит.
- Я хочу изучать иврит.

Hebrew is my native language.

Иврит - мой родной язык.

Hebrew is a difficult language.

- Иврит - язык трудный.
- Иврит — трудный язык.

Hebrew is my mother tongue.

Мой родной язык - иврит.

Arabic is similar to Hebrew.

- Арабский язык похож на иврит.
- Арабский похож на иврит.

Who translated the Quran into Hebrew?

Кто перевел Коран на иврит?

This is not Hebrew. It's Yiddish.

Это не иврит. Это идиш.

The Hebrew language continues to evolve.

Иврит продолжает развиваться.

I am obsessed with learning Hebrew.

Я одержим изучением иврита.

Yiddish is written in Hebrew characters.

Идиш использует еврейский алфавит.

- I don't think that she knows Hebrew.
- I do not believe that she can speak Hebrew.
- I don't believe that she can speak Hebrew.

Я не думаю, что она знает иврит.

I don't think that he knows Hebrew.

Вряд ли он знает иврит.

I don't know many words in Hebrew.

Я не знаю много слов на иврите.

You can write to me in Hebrew.

- Ты можешь писать мне на иврите.
- Вы можете писать мне на иврите.

You have to write me in Hebrew.

Ты должна писать мне на иврите.

Lidiia Stepanivna teaches Hebrew at a university.

Лидия Степановна преподаёт иврит в университете.

He translated the Old Testament from Hebrew.

Он перевёл Ветхий Завет с иврита.

I began my language learning journey with Hebrew,

Я начал изучать языки с иврита

Tom said that he wants to learn Hebrew.

Том сказал, что хочет выучить иврит.

Above and beyond this, he can read Hebrew.

Помимо всего этого, он может читать на иврите.

How do you say 'a cat' in Hebrew?

Как сказать "кошка" на иврите?

Tishrei is the first month of the Hebrew year.

Тишрей - это первый месяц еврейского года.

This is a Hebrew word and it means "friend".

Это ивритское слово, и означает оно "друг".

These texts were written in Hebrew, not in Aramaic.

Эти тексты были написаны на иврите, а не на арамейском языке.

I didn't know that this word came from Hebrew.

Я не знал, что это слово пришло из иврита.

Before he started learning Arabic, Fadil already knew Hebrew.

Перед тем, как начать учить арабский, Фадил уже знал иврит.

I can understand Hebrew, but I can't speak it.

Я понимаю иврит, но не говорю на нём.

I heard that he could even translate from Ancient Hebrew.

Я слышал, что он может переводить даже с древнееврейского.

Hebrew is written from right to left, just like Arabic.

На иврите пишут справа налево, как и на арабском.

From your conversation in Hebrew, I caught only two words.

Из твоего разговора на иврите я уловил всего два слова.

Hebrew was, for him, a bit more difficult than he imagined.

Иврит был для него немного сложнее, чем он предполагал.

I can't speak Hebrew fluently yet, but I can understand it quite well.

Я не могу ещё бегло разговаривать на иврите, но понимаю вполне хорошо.

Fadil was curious to see to what extent Arabic and Hebrew were similar to one another.

Сами было интересно узнать, насколько арабский и иврит похожи друг на друга.

The English, German, French, Hebrew, Yiddish, and Arabic languages were evaluated as candidates for the language of the future state.

Английский, немецкий, французский, иврит, идиш и арабский языки оценили в качестве возможного языка будущего государства.

"What languages do you know, Tom?" "C++, Java and a little PHP. What about you, Mary?" "French, Japanese and Hebrew."

«Какие языки ты знаешь, Том?» — «C++, Java и немного PHP. А ты, Мэри?» — «Французский, японский и иврит».

Despite Hebrew being considered a dead language one hundred and fifty years ago, today eight million people speak it as their mother tongue.

Несмотря на то, что всего лишь сто пятьдесят лет назад иврит считался мёртвым языком, сегодня он - родной для восьми миллионов человек.

Yitzhak is Jewish, but his first language is Arabic. English is his second language. French is his third, and Hebrew is his fourth.

Исаак — еврей, но его родной язык — арабский. Английский — его второй язык. Французский — третий. Что касается иврита, то это его четвёртый язык.