Translation of "Ancient" in Russian

Including, for example, the ancient Egyptians, ancient Chinese

включая, например, древних египтян, древних китайцев

In ancient Greece,

В Древней Греции

In ancient Greece.

в Древней Греции.

Women in ancient Rome

Женщины в древнем Риме

The Ancient Man said

Древний Человек сказал

These ruins are ancient.

Эти руины древние.

This building is ancient.

Это здание старинное.

Oh, that's ancient history!

Помилуйте, это ведь старая история!

Maxwell studies ancient manuscripts.

Максвелл исследует древние рукописи.

I'm learning Ancient Greek.

Я учу древнегреческий.

They had ancient weapons.

У них было старинное оружие.

It's an ancient aqueduct.

Это древний акведук.

In Ancient Greece, for example --

Например, древние греки —

Rome is an ancient city.

Рим - древний город.

Democracy originated in Ancient Greece.

Демократия возникла в Древней Греции.

Wonders of the ancient world.

...чудес древнего мира.

Do you like ancient history?

- Тебе нравится древняя история?
- Тебе нравится история древнего мира?
- Тебе нравится античная история?
- Тебе нравится история античности?

I bought an ancient lamp.

- Я купил старинную лампу.
- Я купила старинную лампу.

Tokyo has many ancient temples.

В Токио много древних храмов.

This is an ancient law.

Это древний закон.

Leipzig is an ancient city.

Лейпциг — старинный город.

Nazar is a very ancient faith

Сглаз - очень старая вера

ancient Egyptians knew the number pi

древние египтяне знали число пи

There was a beautiful ancient building

там было красивое старинное здание

Achilles was an ancient Greek hero.

Ахилл был древнегреческим героем.

She's interested in ancient Mayan prophecies.

Она интересуется пророчествами древних майя.

The children broke the ancient urn.

Дети разбили старинную урну.

This custom dates from ancient times.

Эта традиция существует с незапамятных времён.

This is an ancient Chinese custom.

Это старинный китайский обычай.

Her hobby was collecting ancient coins.

- Её хобби было коллекционирование старинных монет.
- Её увлечением было коллекционирование старинных монет.
- Она увлекалась коллекционированием старинных монет.

Ancient manuscripts were copied by hand.

- Старинные рукописи переписывались от руки.
- Древние рукописи переписывались от руки.

The monks discovered an ancient manuscript.

Монахи обнаружили древнюю рукопись.

Ancient people lived close to nature.

В старину люди жили в контакте с природой.

What happened to the ancient Egyptians?

Что случилось с древними египтянами?

Tom knows Ancient Greek and Latin.

Том знает древнегреческий и латынь.

His hobby was collecting ancient coins.

- Его хобби было коллекционирование старинных монет.
- Его увлечением было коллекционирование старинных монет.
- Он увлекался коллекционированием старинных монет.

There was a community in ancient times

в древние времена была община

Then the ancient Egyptians were using electricity

тогда древние египтяне использовали электричество

Waiting for her woman in ancient Rome

В ожидании своей женщины в древнем Риме

Rome has a lot of ancient buildings.

- В Риме много много древних сооружений.
- В Риме много много древних построек.

Rome is famous for its ancient architecture.

- Рим знаменит своей древней архитектурой.
- Рим знаменит своей античной архитектурой.

The pyramids were built in ancient times.

Пирамиды были построены в древние времена.

Cats were sacred animals in ancient Egypt.

Кошки в Древнем Египте были священными животными.

We discovered relics of an ancient civilization.

Мы обнаружили руины древней цивилизации.

This castle was built in ancient times.

Этот замок был построен в древние времена.

Looters stole ancient artifacts from the tomb.

Мародеры украли древние артефакты из гробницы.

My father is interested in ancient history.

Мой отец интересуется историей древнего мира.

I've become very interested in ancient art.

Я очень заинтересовался древним искусством.

Ancient customs are dying out quickly today.

Древние традиции сегодня быстро умирают.

In ancient times, plagues killed many people.

В древние времена от эпидемий умирало много людей.

Babylon was the capital of ancient Babylonia.

Вавилон — столица античной Вавилонии.

This ancient table is still in use.

Этим старинным столом всё еще пользуются.

Tom is interested in ancient Egyptian history.

Том интересуется историей Древнего Египта.

I like to learn the ancient language.

Мне нравится изучать древний язык.

You're going to speak Ancient Greek fluently!

Ты будешь бегло говорить на древнегреческом!

We learn about ancient Rome and Greece.

Мы узнаем о древнем Риме и Греции.

Tom believes in the ancient Greek gods.

Том верит в древнегреческих богов.

Her hobby is to collect ancient coins.

Её хобби — коллекционирование старинных монет.

There were no chairs in ancient China.

- В древности в Китае не было стульев.
- В древнем Китае не было стульев.

Modern Hebrew is easier than Ancient Hebrew.

Современный иврит проще древнего.

Tom became interested in ancient Egyptian history.

Том заинтересовался историей Древнего Египта.

Pharaohs were the rulers of ancient Egypt.

Фараоны были правителями Древнего Египта.

He's doing in-depth research on ancient history.

Он проводит глубокое исследование в области истории древнего мира.

It is an ancient, popular and traditional festival.

Это древний, популярный и традиционный фестиваль.

Paris is a very ancient and beautiful city.

Париж - очень древний и очень красивый город.

Ancient coins were found inside the mysterious tomb.

Внутри таинственной гробницы были найдены древние монеты.

He wrote a novel based on ancient myths.

Он написал рассказ, основанный на древних мифах.

The ancient manuscript was damaged in a fire.

Древняя рукопись была повреждена во время пожара.

Why did ancient Egyptians love jewels so much?

Почему древние египтяне так любили драгоценности?

Ancient people liked to tell stories of bravery.

Древние люди любили слагать истории о храбрости.

- Tom is long-forgotten.
- Tom is ancient history.

- Том остался в прошлом.
- Том давно остался в прошлом.
- Я давно забыл о Томе.

Gladiators fought in the Colosseum in ancient times.

В древние времена гладиаторы сражались в Колизее.

This is the most ancient aqueduct in France.

Это самый старый акведук во Франции

In one part of an ancient dialogue called "Meno,"

В одной из частей античного диалога «Менон»

Actually, this is also the case in ancient Rome.

На самом деле, это также имеет место в древнем Риме.

In ancient Rome, the woman was not closed home

В древнем Риме женщина не была закрыта домом

It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.

Это - древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница.

There were many gods and goddesses in ancient Rome.

В древнем Риме было много богов и богинь.