Translation of "Erdogan”" in Russian

ERDOGAN, THE SAVIOUR

ЭРДОГАН: СПАСИТЕЛЬ

THE NEW ERDOGAN-O-MICS

НОВАЯ ЭРДОГАНОМИКА

The second is Erdogan itself.

Второй - сам Эрдоган.

Erdogan is the President of Turkey.

- Эрдоган — президент Турции.
- Эрдоган — это президент Турции.
- Эрдоган является президентом Турции.

Erdogan lost his patience and he said…

Эрдоган потерял терпение, и он сказал ...

Erdogan is something like the ANAKIN SKYWALKER of politics.

Эрдоган - это что-то вроде Энакина Скайуокера от мира политики.

In those first Erdogan years, new industries like tourism developed.

В первые годы правления Эрдогана развились новые отрасли промышленности вроде туризма.

In the last 5 years, things started to sour for Erdogan.

За последние 5 лет положение Эрдогана стало ухудшаться.

Nobody understands what's going on in the head of President Erdogan.

Никто не понимает, что происходит в голове у президента Эрдогана.

Erdogan likes to portray himself as the defender of the average man.

Эрдоган любит изображать себя защитником простого человека.

According to Erdogan, the so-called ‘economic orthodoxy’ is a Western invention that will

По словам Эрдогана, так называемая "классическая экономика" - западное изобретение, которое

End of the day, the country was still democratic and Erdogan was the arab rockstar.

страна остаётся демократичной и Эрдоган является арабской рок-звездой.

So, in other words, after the failed coup d’etat of 2016, Erdogan has finally fallen

Итак, другими словами, после неудачного переворота 2016 года, Эрдоган, наконец, примкнул

So far, Erdogan has said he won’t ask for a bailout from the International Monetary

Эрдоган заявил, что он не будет просить спасения Международный валютный фонд,

Care about the fact that Erdogan had spent some time in prison for being part of a radical

что Эрдоган провел какое-то время в тюрьме за участие в радикальной