Translation of "Badly" in Russian

- It'll end badly.
- That'll end badly.

Это плохо кончится.

- They treated me badly.
- She treated me badly.

Они плохо со мной обращались.

I'm bleeding badly.

У меня сильное кровотечение.

I fight badly.

Я дерусь плохо.

Marta dresses badly.

Марта плохо одевается.

Tom behaved badly.

Том плохо себя вёл.

It's badly broken.

- Он изрядно поломан.
- Он сильно поломан.

He writes badly.

Он пишет плохо.

I'm badly hurt.

Я серьёзно ранен.

I'm badly wounded.

- Я тяжело ранен.
- Я серьёзно ранен.

He worked badly.

Он плохо работал.

That'll end badly.

Это плохо кончится.

Our company pays badly.

В нашей компании плохо платят.

I always photograph badly.

Я всегда получаюсь плохо на фотографиях.

She is badly off.

Она нуждается в деньгах.

He burned himself badly.

Он сильно обжёгся.

He was badly wounded.

- Он был серьёзно ранен.
- Он был тяжело ранен.

He treated me badly.

- Он плохо обращался со мной.
- Он плохо относился ко мне.
- Он плохо со мной обращался.

I miss you badly.

Я ужасно по тебе скучаю.

Tom was badly wounded.

- Том был сильно ранен.
- Том был серьёзно ранен.
- Том был тяжело ранен.

Tom treated me badly.

- Том плохо со мной обращался.
- Том обращался со мной плохо.
- Том плохо со мной обошёлся.

Tom was badly beaten.

Том был жестоко избит.

They treated me badly.

Они плохо со мной обращались.

Tom needs help badly.

- Тому очень нужна помощь.
- Том остро нуждается в помощи.

Tom was badly burned.

Том был сильно обожжён.

I slept very badly.

Я очень плохо спал.

Tom is badly hurt.

- Том тяжело ранен.
- Том сильно ушибся.

Tom is badly wounded.

- Том тяжело ранен.
- Том серьёзно ранен.

Tom treated Mary badly.

Том плохо обращался с Мэри.

Are you badly hurt?

- Вы сильно ранены?
- Ты тяжело ранен?

Tom behaved very badly.

- Том вёл себя очень плохо.
- Том очень плохо себя вёл.

Tom was badly injured.

Том был тяжело ранен.

Is Tom badly hurt?

Том серьёзно пострадал?

I need it badly.

Мне он позарез нужен.

I was badly beaten.

Я был жестоко избит.

I need help badly.

Мне очень нужна помощь.

I've burned myself badly.

Я сильно обжёгся.

Tom needs money badly.

Тому очень нужны деньги.

I was badly wounded.

Я был тяжело ранен.

Tom badly needed money.

Тому любой ценой было нужно достать деньги.

Layla was badly injured.

Лайла получила тяжёлую травму.

Business is going badly.

Дела идут плохо.

Was Tom hurt badly?

Том сильно пострадал?

We will miss you badly.

- Нам будет вас ужасно не хватать.
- Нам будет тебя ужасно не хватать.

She badly needed the money.

Ей очень нужны были деньги.

He did badly at school.

У него были плохие оценки в школе.

My arm is hurting badly.

У меня сильно болит рука.

Tom was badly beaten up.

- Том был сильно избит.
- Тома сильно избили.

Our ship is badly damaged.

Наш корабль очень сильно поврежден.

Tom needed the money badly.

Тому были очень нужны эти деньги.

He wants the camera badly.

Он очень хочет камеру.

I want some coffee badly.

- Я страшно хочу кофе.
- Я ужасно хочу кофе.

I want you too badly.

- Капец как хочу тебя
- Я тебя очень хочу.

He knows he acted badly.

Он знает, что поступил плохо.

Tom did badly at school.

Том плохо учился в школе.

Tom sang badly on purpose.

Том специально пел плохо.

How badly is Tom hurt?

Как тяжело ранен Том?

How badly was Tom hurt?

Насколько серьезно Том был ранен?

His bag was badly damaged.

Его сумка была сильно повреждена.

How badly was Tom beaten?

Как сильно избили Тома?

The fender was badly dented.

Крыло автомобиля было сильно погнуто.

Everything is going very badly.

Всё очень плохо.

I speak Esperanto very badly.

Я очень плохо говорю на эсперанто.

Tom was beaten very badly.

Тома избили очень сильно.

This article is badly written.

Эта статья написана плохо.

The notice was badly printed.

Объявление было плохо отпечатано.

This could end very badly.

Это могло очень плохо кончиться.

Her boyfriend treats her badly.

Её парень плохо с ней обращается.

I slept badly last night.

Прошлой ночью я плохо спал.

Sami's dogs are badly behaved.

Собаки Сэми ведут себя плохо.

I speak French very badly.

Я очень плохо говорю по-французски.

I have slept badly lately.

- В последнее время я плохо сплю.
- В последнее время я плохо спал.

I must have expressed myself badly.

Я, должно быть, плохо выразился.

I've been badly bitten by mosquitoes.

Меня здорово покусали комары.

He behaved badly to his sons.

Он плохо обошёлся со своими сыновьями.

Such a thing usually ends badly.

Такое обычно плохо заканчивается.

She wants a new dress badly.

Она очень хочет новое платье.

I slipped up badly, didn't I?

Я, кажется, здорово промахнулся?