Translation of "Hurt" in Dutch

Hurt people hurt people.

Beschadigde mensen beschadigen mensen.

- Is anyone hurt?
- Anyone hurt?

Iemand gewond?

- Is anybody hurt?
- Is anyone hurt?

Is er iemand gewond?

- My eyes hurt.
- My eyes hurt!

Mijn ogen doen pijn!

- It doesn't hurt.
- It won't hurt.

Het zal geen pijn doen.

- Tom hurt himself.
- Tom got hurt.

Tom is gewond geraakt.

- Is anybody hurt?
- Is anyone hurt?
- Did anybody get hurt?
- Anybody hurt?
- Anyone hurt?
- Has anyone been hurt?
- Has anybody been hurt?
- Did anyone get hurt?
- Did anyone get injured?
- Did anybody get injured?

Is er iemand gewond?

- No one's been hurt.
- Nobody's been hurt.
- No one has been hurt.
- Nobody has been hurt.

Niemand is gewond geraakt.

Anybody hurt?

Iemand gewond?

- Does this hurt?
- Does that hurt?
- Does it hurt when I do that?

Doet dit pijn?

- Tom didn't hurt anybody.
- Tom didn't hurt anyone.

- Tom deed niemand pijn.
- Tom heeft niemand pijn gedaan.
- Tom heeft niemand gekwetst.

Tom hurt himself.

Tom is gewond geraakt.

Are you hurt?

Ben je gewond?

Tom was hurt.

- Tom was gewond.
- Tom was gekwetst.

Does this hurt?

Doet dit zeer?

You hurt me.

Je doet me pijn.

My lungs hurt.

- Mijn longen doen pijn.
- Mijn longen doen zeer.

Does it hurt?

- Doet het pijn?
- Doet dat pijn?

My shoulders hurt.

Mijn schouders doen pijn.

Nobody hurt me.

- Niemand deed me pijn.
- Niemand heeft me pijn gedaan.

My eyes hurt.

Ik heb pijn aan mijn ogen.

Does that hurt?

Doet dat pijn?

It won't hurt.

Het zal geen pijn doen.

It doesn't hurt.

Het doet geen pijn.

You hurt him.

- Je hebt hem pijn gedaan.
- Je hebt hem gekwetst.

Is anyone hurt?

Is er niemand gewond geraakt?

My feet hurt.

Mijn voeten doen pijn.

My eyes hurt!

Mijn ogen doen pijn!

You look hurt.

- Je ziet er gewond uit.
- Je lijkt beledigd te zijn.

Tom hurt me.

Tom heeft me pijn gedaan.

- Tom is hurt.
- Tom's hurt.
- Tom's injured.
- Tom's wounded.

Tom is gewond.

- I'm sorry I hurt you.
- I'm so sorry I hurt you.
- I'm sorry that I hurt you.

Het spijt me dat ik je pijn gedaan heb.

I hurt my elbow.

Ik heb mijn elleboog pijn gedaan.

Where does it hurt?

Waar doet het pijn?

Please don't hurt me.

Doe me alsjeblieft geen pijn.

Does your throat hurt?

- Heb je een zere keel?
- Heb je keelpijn?

My legs still hurt.

Mijn benen doen nog steeds pijn.

My pride's not hurt.

Mijn trots is niet gekrenkt.

Nobody else got hurt.

Verder raakte niemand gewond.

Did I hurt you?

Heb ik u verwond?

- I'm wounded.
- I'm hurt.

Ik ben gewond.

He won't hurt you.

Hij zal je geen pijn doen.

She won't hurt you.

- Ze zal je niet verwonden.
- Ze zal je geen pijn doen.

Such words hurt me.

Zulke woorden kwetsen mij.

I bet that hurt.

Ik wed dat het pijn doet.

Tom won't hurt us.

Tom zal ons geen pijn doen.

Tom will get hurt.

Tom zal gewond raken.

Are you hurt again?

Ben je weer gewond?

Did Tom get hurt?

Raakte Tom gewond?

- I'm sorry I hurt you.
- I'm sorry that I hurt you.

Het spijt me dat ik je pijn gedaan heb.

- Tom said I looked hurt.
- Tom said that I looked hurt.

- Tom zei dat ik gekwetst leek te zijn.
- Tom zei dat ik verwond leek te zijn.

- Nobody was injured.
- No one got hurt.
- No one was hurt.
- No one was injured.
- Nobody's been hurt.

- Niemand is gewond geraakt.
- Niemand werd gewond.

- I won't let anyone hurt you.
- I won't let anybody hurt you.

Ik zal niemand je pijn laten doen.

- Tom didn't want to hurt anyone.
- Tom didn't want to hurt anybody.

Tom wilde niemand pijn doen.

Does it hurt a lot?

Doet het veel pijn?

Does your head hurt often?

Heb je dikwijls hoofdpijn?

Fortunately, no one was hurt.

Gelukkig werd er niemand gewond.

I will never hurt you.

- Ik ga je nooit pijn doen.
- Ik ga je nooit kwaad doen.
- Ik ga je nooit kwetsen.

I'm sorry I hurt you.

Het spijt me dat ik je pijn gedaan heb.

I hurt my left arm.

Ik heb mijn linkerarm bezeerd.

Somebody else might get hurt.

Iemand anders zou gekwetst kunnen worden.

How badly is Tom hurt?

Hoe erg zijn Toms verwondingen?

You like to hurt people.

Je houdt van mensen kwetsen.

This won't hurt a bit.

Dit zal helemaal geen pijn doen.