Translation of "Hurt" in French

- Is anybody hurt?
- Is anyone hurt?
- Anybody hurt?
- Anyone hurt?

- Quiconque est-il blessé ?
- Qui que ce soit est-il blessé ?

Hurt people hurt people.

Les personnes blessées blessent les autres.

- Is anybody hurt?
- Is anyone hurt?
- Anyone hurt?

Quiconque est-il blessé ?

- Is anyone hurt?
- Anyone hurt?

- Quiconque est-il blessé ?
- Qui que ce soit est-il blessé ?

- Tom is hurt.
- Tom's hurt.

Tom est blessé.

- Did anybody get hurt?
- Anybody hurt?
- Was anybody hurt?

Quiconque a-t-il été blessé ?

- Don't hurt me.
- Don't hurt me!

Ne me fais pas de mal !

- Is anybody hurt?
- Is anyone hurt?

Quelqu'un est-il blessé ?

- My eyes hurt.
- My eyes hurt!

J'ai mal aux yeux !

- It doesn't hurt.
- It won't hurt.

Ça ne fera pas mal.

- Did it hurt?
- Did that hurt?

Ça vous a fait mal ?

- It may hurt.
- This might hurt.

Ça pourrait faire mal.

- Tom hurt himself.
- Tom got hurt.

Tom s'est blessé.

- Does this hurt?
- Does it hurt?

Est-ce que ça fait mal ?

- Is anybody hurt?
- Is anyone hurt?
- Did anybody get hurt?
- Anybody hurt?
- Anyone hurt?
- Has anyone been hurt?
- Has anybody been hurt?
- Did anyone get hurt?
- Did anyone get injured?
- Did anybody get injured?

Quiconque est-il blessé ?

- That must have hurt!
- That must've hurt.
- That must have hurt.

Ça a dû faire mal.

Anybody hurt?

- Quiconque a-t-il été blessé ?
- Qui que ce soit est-il blessé ?

- I'm not hurt.
- I didn't get hurt.

J'étais indemne.

- That must have hurt!
- That must've hurt.

Ça a dû faire mal.

- Did somebody get hurt?
- Did anybody get hurt?
- Did anyone get hurt?

Quelqu'un a-t-il eu mal ?

- Does this hurt?
- Does that hurt?
- Does it hurt when I do that?

Est-ce que ça fait mal ?

- Did anybody get hurt?
- Did anyone get hurt?

Quiconque a-t-il été blessé ?

- Nobody's been hurt.
- No one has been hurt.

Personne n'a été blessé.

- Tom seemed hurt.
- Tom seemed to be hurt.

- Tom semblait blessé.
- Tom avait l'air blessé.

My heart hurt.

J'ai eu le cœur brisé.

Tom hurt himself.

Tom s'est fait mal.

Are you hurt?

- T'es-tu blessé ?
- Es-tu blessé ?
- Êtes-vous blessé ?
- Êtes-vous blessés ?
- Êtes-vous blessées ?
- Êtes-vous blessée ?
- Vous êtes-vous blessé ?
- Vous êtes-vous blessée ?
- Vous êtes-vous blessés ?
- Vous êtes-vous blessées ?

Tom was hurt.

Tom était lésé.

You hurt him.

- Tu l'as blessé.
- Vous l'avez blessé.

Don't hurt me.

Ne me fais pas de mal !

Don't hurt her.

Ne lui fais rien de mal !

Don't hurt him.

Ne lui fais rien de mal !

You hurt me.

- Tu me fais mal.
- Vous me faites mal.

My lungs hurt.

J'ai mal aux poumons.

Does it hurt?

- Cela fait-il mal ?
- Est-ce que ça fait mal ?

It couldn't hurt.

Ça ne pourrait pas faire de mal.

He feels hurt.

Il se sent blessé.

She feels hurt.

Elle se sent blessée.

Is anyone hurt?

Quelqu'un est-il froissé ?

My eyes hurt.

J'ai mal aux yeux.

Don't hurt anyone.

- Ne fais de mal à personne !
- Ne faites de mal à personne !

Was anybody hurt?

- Quiconque a-t-il été blessé ?
- Qui que ce soit a-t-il été blessé ?

Nobody hurt me.

Personne ne m'a fait de mal.

Did it hurt?

Ça vous a fait mal ?

I'm not hurt.

- Je ne suis pas blessé.
- Je ne suis pas blessée.

He was hurt.

Il était blessé.

Mary was hurt.

Marie était blessée.

We were hurt.

- Nous étions blessés.
- Nous étions blessées.
- Nous avons été blessés.

It won't hurt.

Cela ne va pas faire mal.

It doesn't hurt.

Ça ne fait pas mal.

Was Tom hurt?

Tom a-t-il été blessé ?

Attention doesn't hurt.

La prudence ne nuit pas.

My teeth hurt.

Mes dents me font mal.

I hurt myself.

Je me suis blessée.

Tom seemed hurt.

- Tom semblait blessé.
- Tom avait l'air blessé.

Is Tom hurt?

Tom est-il blessé ?

Everyone was hurt.

- Tout le monde a été blessé.
- Tout le monde fut blessé.

My legs hurt.

J’ai mal aux jambes.

I got hurt.

Je me suis blessé.

She hurt herself.

Elle s'est blessée.

My ears hurt.

J'ai mal aux oreilles.

I've hurt myself.

Je me suis fait mal.

Does this hurt?

Est-ce que ça fait mal ?

My feet hurt.

Mes pieds me font mal.

My eyes hurt!

J'ai mal aux yeux !

Were you hurt?

Vous êtes-vous blessés ?

It wouldn't hurt.

Ça ne ferait pas de mal.

My shoes hurt.

Mes chaussures me blessent.

I was hurt.

- J'ai été blessée.
- J'ai été blessé.

Tom hurt Mary.

Tom offensa Marie.