Translation of "Abolished" in Russian

The president abolished slavery.

- Президент отменил рабство.
- Президент уничтожил рабство.

The president has abolished slavery.

Президент уничтожил рабство.

Many countries have abolished capital punishment.

Многие страны упразднили смертную казнь.

The death penalty should be abolished.

Смертная казнь должна быть отменена.

This evil custom must be abolished.

- Это плохая традиция должна быть отменена.
- Этот плохой обычай должен быть ликвидирован.

When was serfdom abolished in Russia?

Когда в России было отменено крепостное право?

- I thought the death penalty should be abolished.
- I thought that the death penalty should be abolished.

Я думал, что смертную казнь надо отменить.

- Tom believes that the death penalty should be abolished.
- Tom believes the death penalty should be abolished.

Том считает, что смертная казнь должна быть отменена.

- Slavery was not abolished in the United States until 1865.
- Slavery was not abolished in the U.S. until 1865.
- Slavery in the United States was not abolished until 1865.

- Рабство в США было отменено только в 1865 году.
- Рабство в Соединённых Штатах было отменено только в 1865 году.

The title was abolished  during the French Revolution,  

Название было отменено во время Французской революции

The European Union has abolished the death penalty.

- Европейский Союз отменил смертную казнь.
- Европейский Союз упразднил смертную казнь.

Serfdom in Russia was only abolished in 1861.

Крепостное право в России было отменено только в 1861 году.

- Slavery was not abolished in the United States until 1865.
- Slavery was not abolished in the U.S. until 1865.

- Рабство в США было отменено только в 1865 году.
- Рабство в Соединённых Штатах было отменено только в 1865 году.

- Slavery was not abolished in the United States until 1865.
- Slavery in the United States was not abolished until 1865.

- Рабство в США было отменено только в 1865 году.
- Рабство в Соединённых Штатах было отменено только в 1865 году.

Almost every European country has abolished the death penalty.

Почти все европейские страны отменили смертную казнь.

For many of us, we believe that slavery was abolished

Многие из нас уверены, что рабство отменили

On May 13, 1888 slavery was officially abolished in Brazil.

13 мая 1888 года в Бразилии официально отменили рабство.

Slavery has been abolished in most parts of the world.

- Рабство было отменено в большинстве стран мира.
- Рабство было отменено в большинстве частей света.

The title was abolished during the French Revolution, as incompatible with the egalitarian

Это название было отменено во время Французской революции, как несовместимое с эгалитарным

In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty.

В 90-х годах от смертной казни отказались Ирландия, Венгрия, Румыния, Чехия, Словакия, Швейцария, Грузия.

In 2020, the use of German in all public institutions was abolished in favor of English, despite massive protests on the part of the population.

В 2020 году во всех государственных организациях, невзирая на массовые протесты населения, немецкий язык был заменён английским.

- In the year 2020, the use of the German language in all public institutions was abolished in favor of English, despite massive protests on the part of the population.
- In 2020, the use of German in all public institutions was abolished in favor of English, despite massive protests on the part of the population.

В 2020 году во всех государственных организациях, невзирая на массовые протесты населения, немецкий язык был заменён английским.

In the year 2020, the use of the German language in all public institutions was abolished in favor of English, despite massive protests on the part of the population.

В 2020 году во всех государственных организациях, невзирая на массовые протесты населения, немецкий язык был заменён английским.