Translation of "Weather's" in Portuguese

The weather's bad, isn't it?

O tempo está ruim, não é?

Looks like the weather's gotten worse, eh?

Parece que o tempo piorou, não é?

- The weather's not as good today as it was yesterday.
- Today the weather's not as good as yesterday.

Hoje o tempo não está tão bom quanto ontem.

Wow, look, the weather's really moved in already.

O tempo já começou mesmo a mudar.

The weather's not as good today as it was yesterday.

Hoje, o tempo não está tão bom quanto ontem.

- What do you think the weather will be like?
- How do you think the weather's going to be?

Como você acha que o tempo vai estar?

Maybe it would be better if I were to just stay inside. Who wants to go out when the weather's like this?

Talvez fosse melhor se eu ficasse aqui dentro. Quem quer sair com o tempo assim?

- It's fine today.
- Today the weather is nice.
- The weather is beautiful today.
- The weather is good today.
- The weather's nice today.
- The weather is nice today.

O tempo está bonito hoje.

- Look! There's an article in the newspaper about the beer festival. The weather's supposed to have been nicer than it's been for years.
- Look! There's an article in the newspaper about the beer festival. They say the weather was nicer than it's been for years.

Olha! No jornal tem um artigo sobre a festa da cerveja. Dizem que não se fazia uma tão boa assim há anos.