Translation of "Watering" in Portuguese

watering of panzers

rega de panzers

I've finished watering the flowers.

- Terminei de aguar as flores.
- Acabei de regar as flores.

She is watering the flowers.

Ela está aguando as flores.

I'm done watering the flowers.

Terminei de regar as flores.

Tom is watering the flowers.

Tom está regando as flores.

I am watering the flowers.

Estou regando as flores.

Tom is watering the plants.

Tom está irrigando as plantas.

Tom is watering the lawn.

Tom está regando o gramado.

Jim is watering the garden.

- O Jim está a regar o jardim.
- Jim está regando o jardim.

I am watering the garden.

Rego o jardim.

My husband is watering the flowers.

Meu marido está aguando as flores.

This looks like a nice watering hole.

Este parece um barzinho legal.

It offers a mouth-watering selection of delights.

Ele oferece uma seleção de delícias de dar água na boca.

Raising a daughter is like watering your neighbour's garden.

Criar uma filha é como regar as plantas do vizinho.

The flower needs watering. The leaves are already wilted.

As flores precisam ser regadas. As folhas já estão murchas.

I don't have enough water for watering my garden.

Eu não tenho água suficiente para regar meu jardim.

And I remember I couldn't really see and my eyes were watering

Lembro-me de ter deixado de ver, os meus olhos começaram a chorar

The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can?

As flores não parecem felizes. Eu gostaria de regá-las. Tem um regador?

But a spring rose out of the earth, watering all the surface of the earth.

Todavia brotava água da terra e irrigava toda a superfície do solo.