Translation of "Finished" in Portuguese

- Tom's finished.
- Tom finished.
- Tom is finished.

Tom terminou.

- I have finished.
- I've finished.

Já terminei.

- Tom finished.
- Tom has finished.

- Tom terminou.
- O Tom terminou.

- It's finished.
- It is finished.

- Terminou.
- Está terminado.
- Está terminada.

- Have you finished?
- Are you finished?

Você acabou?

I'm finished.

Estou pronto.

We're finished.

Acabamos.

Tom finished.

- Tom terminou.
- O Tom terminou.

It's finished.

Terminou.

- I haven't finished yet.
- I still haven't finished.
- I'm not finished yet.

Eu ainda não terminei.

- It's not finished yet.
- It's not yet finished.
- It isn't finished yet.

Não está terminado ainda.

- I had my work finished.
- I finished the work.
- I finished the job.
- I've finished the job.

Eu terminei o trabalho.

- Have you finished yet?
- Have you already finished?

- Você já terminou?
- Vocês já terminaram?

- Tom hasn't finished yet.
- Tom isn't finished yet.

Tom ainda não terminou.

- Is Tom finished eating?
- Has Tom finished eating?

- Tom terminou de comer?
- O Tom terminou de comer?

We finished it

Nós terminamos

Have you finished?

- Você terminou?
- Você já terminou?

Are you finished?

Você terminou?

We just finished.

- Acabamos de terminar.
- Terminamos neste instante.
- Terminamos agora mesmo.
- Acabamos há poucos instantes.

We're finished here.

Nós terminamos aqui.

They finished 13th.

- Eles terminaram em 13º.
- Elas terminaram em 13ª.

They finished eating.

- Elas terminaram de comer.
- Eles terminaram de comer.

I just finished.

- Eu terminei.
- Terminei.

I'm finished eating.

- Eu acabei de comer.
- Eu terminei de comer.

We've already finished.

Já terminamos.

He finished breakfast.

Ele terminou o café-da-manhã.

I almost finished.

Quase terminei.

I've finished eating.

Terminei de comer.

Tom has finished.

- Tom terminou.
- O Tom terminou.

They just finished.

Eles acabaram de terminar.

I've already finished.

- Eu já terminei.
- Eu já finalizei.

I've finished studying.

- Eu terminei de estudar.
- Já terminei de estudar.
- Eu já terminei de estudar.
- Terminei de estudar.

- I have not finished lunch.
- I haven't finished lunch.

Não terminei de almoçar.

- Have you finished packing yet?
- Have you finished packing?

Você já terminou de arrumar as malas?

- I've finished eating.
- I'm done eating.
- I finished eating.

- Eu terminei de comer.
- Terminei de comer.

- I've just finished eating.
- I have just finished eating.

- Acabo de terminar de comer.
- Acabei de comer exatamente agora.

- I finished the work yesterday.
- Yesterday I finished the job.
- I finished the job yesterday.

Ontem eu terminei o trabalho.

- I have not finished breakfast yet.
- I haven't finished breakfast yet.
- I haven't yet finished breakfast.

Ainda não terminei de tomar café da manhã.

- She finished reading the letter.
- He finished reading the letter.

- Ele terminou de ler a carta.
- Ele acabou de ler a carta.

- Tom's finished.
- Tom finished.
- Tom is done.
- Tom is through.

Tom terminou.

- I haven't finished eating yet.
- I haven't yet finished eating.

- Eu ainda não terminei de comer.
- Ainda não terminei de comer.

- Tom hasn't yet finished eating.
- Tom hasn't finished eating yet.

O Tom ainda não terminou de comer.

- Are you through yet?
- Have you finished already?
- Have you finished yet?
- Have you already finished?
- Are you done yet?
- Are you finished yet?

Vocês já terminaram?

I finished the work.

Terminei o trabalho.

Have you finished it?

Você terminou?

When was it finished?

Quando terminou?

Have you finished already?

- Já terminaste?
- Já terminou?

Have you finished yet?

Você já concluiu?

Have you finished dinner?

- Você terminou o jantar?
- Já terminaste de jantar?
- Vocês já terminaram de jantar?

Have you finished talking?

Você terminou de falar?

We have finished lunch.

Acabamos de almoçar.

I'm finished with you.

- Terminei contigo.
- Terminei com você.

Have you finished eating?

- Você acabou de comer?
- Você terminou de comer?

I'm not finished yet.

Eu ainda não terminei.

Tom finished his degree.

Tom terminou sua graduação.

I haven't finished yet.

Eu ainda não terminei.

I still haven't finished.

Eu ainda não terminei.

The apples are finished.

As maçãs se acabaram.

I finished my sandwich.

- Eu terminei o meu lanche.
- Eu terminei o meu sanduíche.

I just finished studying.

Acabei de estudar.

Have you already finished?

- Você já terminou?
- Vocês já terminaram?
- Já terminaste?

We haven't finished talking.

Nós não terminamos de falar.

Have you finished unpacking?

Você terminou de desempacotar?

Tom finished his homework.

O Tom terminou seu dever de casa.

Are you finished yet?

- Você já terminou?
- Já terminou?

My work is finished.

Meu trabalho está terminado.

Tom has finished eating.

- Tom terminou de comer.
- O Tom terminou de comer.

I finished the race.

Eu cheguei ao fim da corrida.

I've finished the job.

Eu terminei o trabalho.

I just finished lunch.

Eu terminei de almoçar agora.

I've just finished breakfast.

Acabo de tomar o café da manhã.

Have you finished ordering?

O seu pedido já foi feito?

Haven't you finished yet?

Você ainda não terminou?

I haven't finished eating.

- Eu não terminei de comer.
- Não terminei de comer.

I've finished doing that.

Terminei de fazê-lo.

I finished the job.

Já terminei a tarefa.

I've already finished it.

- Eu já terminei isto.
- Já terminei isso.
- Eu já terminei isso.

- I have finished cleaning my room.
- I've finished cleaning my room.

Eu terminei de limpar o meu quarto.

- I have already finished my homework.
- I've already finished my homework.

Já terminei minha lição de casa.

- I should've finished that sooner.
- I should have finished that sooner.

Você deveria ter terminado isso antes.

- I think we're just about finished.
- I think we're almost finished.

Eu acho que estamos quase acabando.

- I haven't finished my homework yet.
- I have not finished my homework yet.
- I haven't yet finished my homework.

Eu não terminei o meu dever de casa ainda.

- Have you finished reading the novel?
- Have they finished reading the novel?

Você terminou de ler o romance?

- They finished eighty miles' journey.
- They finished a journey of 80 miles.

Eles terminaram uma viagem de 80 milhas.

- He finished this work for himself.
- He finished this work by himself.

Ele terminou o trabalho dele por si só.

- I have already finished this book.
- I've already finished reading this book.

Eu já terminei de ler este livro.