Translation of "Specialized" in Portuguese

Fadil specialized in pediatric forensic work.

Fadil especializou-se em trabalho de pediatria forense.

Mary is an architect specialized in experimental designs.

Maria é uma arquiteta especializada em projetos experimentais.

Luo's home specialized in a very specific provincial craft --

a região de Luo se especializou em uma arte provinciana muito específica,

Specialized scales on its body detect pressure waves from passing fish.

Tem recetores especiais que detetam ondas de pressão de peixes que passam.

This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.

Esse tipo de conhecimento específico tem muito pouco a ver com a vida cotidiana.

- We know perfectly well that he specialized in that language, however we can not allow him to take any sentence written in it, because that is not his native language.
- We are well aware of the fact that he is a specialist in that language. Nevertheless, he is not allowed to adopt any sentence written in it, since that isn't his mother tongue.

Sabemos perfeitamente que ele se especializou naquela língua, entretanto não podemos permitir-lhe adotar nenhuma frase nela escrita, porque aquele não é o seu idioma natal.