Translation of "Salary" in Portuguese

0.013 sec.

Examples of using "Salary" in a sentence and their portuguese translations:

- He gets a good salary.
- He receives a high salary.

Ele recebe um alto salário.

His salary is high.

Seu salário é alto.

What is your salary?

Qual é o seu salário?

- What's the minimum salary in Sweden?
- What's the minimum salary in Norway?

Qual é o salário mínimo na Noruega?

Tom has a decent salary.

Tom tem um salário decente.

He receives a high salary.

Ele recebe um alto salário.

I'm satisfied with my salary.

Estou satisfeito com o meu salário.

Tom is calculating his salary.

O Tom está calculando o salário.

You deserve a salary hike.

Você merece um aumento de salário.

He earns double my salary.

Ele ganha o dobro do que eu ganho.

Everyone aims for a salary increase.

Todos visam a um aumento salarial.

Tom has a very decent salary.

O Tom tem um salário muito bom.

What's the minimum salary in Sweden?

Qual é o salário mínimo na Suécia?

What's the minimum salary in Iceland?

Qual é o salário mínimo na Islândia?

She complained about my low salary.

Ela reclamou do meu baixo salário.

Dad gave mum all his salary.

Papai deu a mamãe todo o seu salário.

Tom complained about his low salary.

Tom reclamou do seu salário baixo.

Fadil earns a six-figure salary.

Fadil ganha um salário de seis dígitos.

He has a six-figure salary.

Ele recebe um ordenado de seis dígitos.

What's the minimum salary in Portugal?

Qual é o salário mínimo em Portugal?

Not business revenue, but their salary

não a renda do negócio, mas o salário deles

The salary will be raised from April.

O salário será aumentado a partir de abril.

He is paid a handsome monthly salary.

Ele recebe um bom salário.

I asked my boss a salary advance.

Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial.

Can't you get by on your salary?

Não consegues sobreviver com o teu salário?

They asked for an increase of salary.

Eles solicitaram um aumento de salário.

She is content with her present salary.

Ela está satisfeita com o seu salário atual.

I deserve a bigger salary for this.

Eu mereço um salário mais alto por isto.

What's the minimum salary in your country?

Qual é o salário mínimo no seu país?

Are you content with your present salary?

Você está contente com o seu salário atual?

In terms of salary, that job is fantastic.

Em termos de salário, esse emprego é fantástico.

She is always complaining of her small salary.

- Ela está sempre reclamando de seu baixo salário.
- Ela está sempre a se queixar de seu baixo salário.

He is not content with his present salary.

Ele não está satisfeito com o seu salário atual.

His higher salary allows him to live comfortably.

Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente.

- What's the minimum wage?
- What's the minimum salary?

Qual o salário mínimo?

What will you do with your first salary?

O que você vai fazer com seu primeiro salário?

You don't deserve the salary they're paying you.

Você não merece o salário que estão lhe pagando.

I have a lot of friends whose salary,

Eu tenho muitos amigos que tem um salário,

- The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
- A teacher's salary is less than an attorney's.

O salário de um professor é menor que o de um advogado.

The salary is fixed according to age and experience.

O salário é fixo de acordo com a idade e a experiência.

His low salary prevents him from buying the house.

- Seu baixo salário não lhe permite comprar a casa.
- Seu baixo salário o impede de comprar uma casa.

Her higher salary will allow her to live comfortably.

Seu alto salário lhe permitirá viver confortavelmente.

At least he will have a salary without work.

Pelo menos ele terá um salário sem trabalhar.

- His salary is so small he must do odd jobs.
- His salary is low so he has to do odd jobs.

Seu salário é baixo, de maneira que ele tem de fazer biscates.

I will ensure that your salary increases after one year.

Eu farei com que você tenha um aumento depois do primeiro ano.

His salary is double what it was seven years ago.

O salário dele é o dobro do que era há sete anos.

Tom thought he was going to get a higher salary.

Tom pensou que fosse ter um salário mais alto.

He could not support his family on his meager salary.

Ele não poderia suportar a sua família com a sua renda bem baixa.

The boss owes several months' salary to the construction workers.

O patrão deve vários meses de salário aos trabalhadores da construção civil.

A few more months and my salary is going to double.

Mais alguns meses e meu salário vai duplicar.

I wonder if he can live on such a small salary.

Será que ele pode viver com um salário tão pequeno?

I don't have a salary because I don't have a job.

Eu não tenho salário porque não tenho emprego.

What you make is small potatoes compared to the boss's salary.

O que você ganha é nada perto do salário do chefe.

Or one a week, and they get paid a monthly salary.

ou uma por semana, e elas recebem um salário mensal.

- They made a claim for higher pay.
- They demanded a salary increase.

- Eles fizeram um pedido de aumento de salário.
- Eles pediram aumento de salário.

And to ask for donations. I invest about 70% of my salary there.

e a pedir donativos. Invisto aqui 70 % do meu salário.

They tie it to inflation and the average salary of a French worker.

Eles ligam o aumento à inflação e ao salário médio de um trabalhador francês.

She tells him to give her all of his salary and he does.

Ela manda que ele lhe dê todo o seu salário e ele o dá.

In the teacher film, there is a teacher who does not have enough salary

No filme do professor, há um professor que não tem salário suficiente

- What's the minimum wage in your country?
- What's the minimum salary in your country?

Qual é o salário mínimo no seu país?

We lured him away from the company by offering him a much larger salary.

Nós o atraímos para que saísse da empresa oferecendo a ele um salário muito maior.

- My salary was high this month.
- I earned a lot of money this month.

Eu ganhei muito dinheiro este mês.

And inn that 30 minute drive, my driver made more than the average monthly salary of a

E naquela viagem de 30 minutos, esse motorista ganhou mais do que a média de salário de um Cubano, que é $20.

Unfortunately, he was appointed from Istanbul to Anatolia and his salary is not enough to live in Istanbul.

infelizmente, ele foi nomeado de Istambul para a Anatólia e seu salário não é suficiente para morar em Istambul.

If you just go in, you trust someone, you hire them, you pay them a salary, you know

Se você apenas for e confiar em alguém, aí você contrata eles, paga um salário, você sabe de

Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.

Hoje em dia, cada vez mais pessoas estão mudando de emprego para conseguir um salário mais alto e um status social melhor.

The advantages of replacing human workers with robots are the following: robots don't need salary, robots don't get tired, and, most importantly, robots don't complain about their boss.

As vantagens em substituir os trabalhadores humanos por robôs são as seguintes: os robôs não exigem salário, os robôs não se cansam e, o mais importante, os robôs não reclamam com o chefe.

In Paris his rich host Javal, a famous oculist, offered him a professorship and a salary to direct the movement, He declined. Modest and free: such were his tastes.

Em Paris, seu rico anfitrião Javal, oculista famoso, ofereceu-lhe uma cátedra e um salário para dirigir o movimento. Ele recusou. Simples e livre: era assim que ele queria viver.