Translation of "Safest" in Portuguese

Silence... is the safest strategy.

O silêncio... ... é a estratégia mais segura.

The middle course is the safest.

Pelo meio irás mais seguro.

What's our safest way down the waterfall?

Qual é a forma mais segura de descer a cascata?

Night is the safest time to nest.

a noite é a altura mais segura para fazer o ninho.

This is the safest place I know.

Este é o lugar mais seguro que eu conheço.

What's the safest way to defuse a bomb?

Qual é a maneira mais segura de desarmar uma bomba?

Which way is our safest route to find Dana?

Qual é o caminho mais seguro para encontrar a Dana?

Which route is our safest bet to find civilization?

Qual dos caminhos é a melhor aposta para encontrar a civilização?

It's one of the safest cities in the world.

É uma das cidades mais seguras do mundo.

This is when many small creatures feel safest to emerge.

É nesta altura que muitos seres pequenos se sentem mais seguros.

Probably the safest thing to do. I know where this rope has been.

É a opção mais segura, sei onde esta corda andou.

I've heard that the safest thing in a storm is to stand under a tree.

Ouvi dizer que a coisa mais segura em uma tempestade é ficar embaixo de uma árvore.

Some people buy eclipse glasses that filter out all harmful ultraviolet and infrared light, as well as the majority of intense visible light. The safest way to view an eclipse, however, is to project its image through a pinhole made in a card onto another piece of white card.

Algumas pessoas compram óculos de eclipse, que filtram toda a luz ultravioleta e infravermelha prejudicial, bem como a maior parte da luz visível intensa. A maneira mais segura de ver um eclipse, no entanto, é – através de um buraquinho feito em um cartão – projetar-lhe a imagem em outro pedaço de cartão branco.