Translation of "Postcards" in Portuguese

I collect postcards.

Eu coleciono cartões-postais.

I would like to buy some postcards.

Eu gostaria de comprar uns cartões postais.

There are many postcards in this store.

Há numerosos cartões-postais nesta loja.

I showed these postcards to my friends.

Eu mostrei esses cartões postais para os meus amigos.

I bought some postcards to send to my friends.

- Eu trouxe alguns cartões postais para enviar aos meus amigos.
- Eu trouxe alguns cartões postais para enviar às minhas amigas.
- Eu trouxe alguns cartões postais para mandar às minhas amigas.
- Eu trouxe alguns cartões postais para mandar aos meus amigos.

I don't like to send postcards when I'm on a trip.

Eu não gosto de enviar cartões postais enquanto viajo.

His belly reminds me of postcards from Japan - flat and pretty.

Sua barriga me lembra os cartões-postais do Japão — achatados e belos.

Shostakovich regularly sent postcards to himself to test how well the postal service was working.

Shostakovich gostava de mandar cartões postais para si mesmo, a fim de testar se o serviço postal estava funcionando bem.