Translation of "Looms" in Portuguese

A political threat looms over much of the world.

Uma ameaça política ameaça quase todo mundo

Soon, where Leucate lifts her cloud-capt head, / looms forth Apollo's fane, the seaman's name of dread.

Do Leucates o cume se descobre, / por entre as nuvens, e de Apolo surge o templo, / no promontório que é terror dos navegantes.