Translation of "Initially" in Portuguese

Initially, I thought... "She's hunting the fish."

Inicialmente, pensei: "Está a caçar o peixe."

Over two dozen executives were initially arrested.

Mais de 24 executivos foram inicialmente presos.

Initially, it all just seems like much of the same thing.

Inicialmente, tudo parece ser a mesma coisa.

She initially adopted the same method to crab hunting with lobster.

Adotou inicialmente o mesmo método para caçar caranguejos com a lagosta.

Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.

No início, tivemos alguns problemas com nosso sistema de computadores, mas eles estão resolvidos agora.

Initially this gave rise to gossip among petty people, and it gradually provoked criticism from members of our family.

De início isso levou a fofocas entre pessoas fúteis, e gradualmente provocou críticas de membros de nossa família.