Translation of "Cross" in Japanese

Mayuko looks cross.

マユコはきげんが悪そうだ。

Cross the street.

通りを渡れ。

Let's cross here.

ここを渡りましょう。

Let's cross the street.

道を渡ろう。

No cross, no crown.

- 困難なくして栄冠なし。
- 苦労なしに栄光はない。

Don't cross the street!

通りを渡るな

Tom gets cross easily.

トムってすぐ膨れるよね。

- I watched Tom cross the street.
- I saw Tom cross the street.

トムがその道を渡るのを見た。

What are you cross about?

何を怒っているの？

Tom was tired and cross.

トムは疲れていて不機嫌だった。

Cross the road with care.

その道路は気をつけて渡りなさい。

Cross out the incorrect words.

正しくない語は消しなさい。

She is rather cross now.

彼女は今かなり機嫌が悪いよ。

Remember to cross your t's.

細部まで気を配りなさい。

The two roads cross there.

二本の道はそこでクロスしている。

- She was scared to cross the road.
- She was afraid to cross the road.

彼女は恐くて道路が渡れなかった。

- They contributed money to the Red Cross.
- They donated money to the Red Cross.

彼らは赤十字にお金を寄付した。

- Take care when you cross the street.
- Be cautious when you cross the street.

道路を横断する時は気を付けなさい。

Why'd the chicken cross the road?"

なぜ鶏は道路を渡ろうとするの」 と言ったとしたら

Cross out all the wrong answers.

間違った答えは全部消す事。

She is very cross with him.

彼女は彼のことをとても怒っている。

She contributed to the Red Cross.

彼女は赤十字に寄付した。

He is cross with his boss.

彼はボスに腹を立てている。

The devil lurks behind the cross.

寺の隣に鬼が住む。

I saw him cross the street.

- 彼が道路を渡るのを見た。
- 私は彼が通りを横断するのを見た。
- 彼が道を渡るのを見ました。

He was cross with his student.

彼は自分の生徒に腹を立てた。

I saw Tom cross the street.

トムがその道を渡るのを見た。

- I watched him cross the street.
- I saw him cross the street.
- I saw him crossing the road.
- I saw him cross the road.

彼が道路を渡るのを見た。

Don't cross him or you'll regret it.

彼に逆らうと後悔するぞ。

The typhoon may cross the Tohoku district.

台風は東北地方を横断するかもしれない。

The ship will cross the equator tonight.

船は今夜赤道を越すだろう。

We take part in Red Cross movement.

私たちは赤十字運動に参加する。

They contributed money to the Red Cross.

彼らは赤十字にお金を寄付した。

I cross the railroad tracks every morning.

毎朝線路を横切る。

I was seen to cross the street.

私は通りを横切るのを見られた。

We cross the railroad tracks every morning.

毎朝線路を横切る。

She was scared to cross the road.

彼女は恐くて道路が渡れなかった。

Tom is wearing a Red Cross button.

トムは赤十字のボタンをつけている。

We'll cross the river in a boat.

私たちはボートでその川を渡ります。

Take care when you cross the street.

道路を横断する時は気を付けなさい。

I can cross the river by swimming.

- 僕は川を泳いで渡ることが出来る。
- 私は川を泳いで渡れます。
- 私は川を泳いで渡ることができます。

I wouldn't ever want to cross him.

私は絶対に彼と衝突したくありません。

They talked for hours at cross purposes.

うまく噛み合わないまま何時間も話し合った。

- I cross the rail tracks every morning.
- I cross the railroad tracks every morning.
- He crosses the railroad tracks every morning.
- We cross the railroad tracks every morning.

毎朝線路を横切る。

Feel free to cry, laugh, cross your legs,

泣くなり 笑うなり 足を組むなり どうぞご自由に

The Red Cross supplied the hospital with blood.

赤十字は病院に血液を供給した。

The Red Cross distributed food to the refugees.

赤十字は難民たちに食糧を配った。

Only cross the street on the green light.

青信号で道路を渡りましょう。

- No cross, no crown.
- Neither God nor Master.

苦労なしに栄光はない。

Look both ways before you cross the street.

道を横断する前に辺りを見回しなさい。

Charlie decided to cross out the last word.

チャーリーは最後の語を抹消することに決めた。

It is dangerous to cross that old bridge.

そのふるい橋をわたるのは危ない。

The priest made the sign of the cross.

牧師は十字架を作った。

He is as cross as a bear today.

彼はとても機嫌が悪い。

Do you mind if we cross your garden?

庭を通っても構いませんか。

Be alert when you cross a busy street!

車の多い通りの横断には油断するな！

She helped the old man cross the road.

彼女は老人に道路を渡らせてあげた。

She helped an old man cross the road.

彼女は老人に道路を渡らせてあげた。

I found it impossible to cross the road.

私は道路を横断するのは不可能だと思った。

I watched the old woman cross the street.

私はそのおばあさんが道路を横断するのを見守っていた。

I saw an old woman cross the street.

私は、一人の老婦人が通りを横切るのを見た。

It is very dangerous to cross this street.

この通りを横断するのは大変危険だ。

This cross street is busy with pedestrian traffic.

この横町は人の通りが多い。

It is dangerous to cross the street here.

ここで通りを渡るのは危険です。

He is cross because she always comes late.

いつも彼女が遅れて来るので彼は不機嫌である。

Tom was sitting cross-legged on the floor.

トムは床にあぐらをかいていた。

Tom, I think we're talking at cross-purposes.

トム、私たちの目的と意見が食い違っていると思います。

Tom is sitting cross-legged on the floor.

トムは床にあぐらをかいている。

Last man to cross the Niemen River into Poland.

に入る 最後の男 でした 。

Don't cross the road while the signal is red.

- 信号機が赤の間は道路を渡るな。
- 信号が赤の間は道路を渡るな。

Don't cross the bridge till you come to it.

取り越し苦労をするな。

Don't cross a bridge till you come to it.

橋の所へこないうちに橋を渡るな。

Don't cross your bridges before you come to them.

橋のたもとに着いてから橋を渡れ。

The two lines cross each other at right angles.

- その直線は直角に交わっている。
- その２つの線は直角に交わっている。

She was the last to cross the finishing line.

彼女が最後にゴールした人です。

He was the first man to cross the Pacific.

彼は最初に太平洋を渡った人だった。

He helped the blind man to cross the street.

彼はその目の見えない人が通りを横断するのを助けた。

Look out for cars when you cross the road.

道路を渡る時には車に注意しなさい。

Watch out for cars when you cross the street.

道路を横断する時には車に注意しなさい。

When you cross the street, watch out for cars.

道路を横切るときは車に注意しなさい。

You must take care when you cross the road.

道を横断するときは気を付けなさい。