Translation of "Controversial" in Portuguese

- This question is controversial.
- This issue is controversial.
- This topic is controversial.

Esta questão é controversa.

That's very controversial.

- Isso é muito controvertido.
- Isso é muito polêmico.
- Isso é muito duvidoso.

This idea is controversial.

Essa ideia é controversa.

This question is controversial.

Esta questão é controversa.

This movie is highly controversial.

Esse filme é muito polêmico.

This subject is extremely controversial.

Esse assunto é extremamente polêmico.

When there's something that's controversial

Quando há algo que é controverso,

This scientific theory is very controversial.

Esta teoria científica é muito controversa.

We need to reinvestigate this controversial event.

Precisamos investigar de novo este incidente controverso.

Redistribution of wealth is a controversial subject.

Redistribuição de riqueza é um assunto controverso.

But yeah, in general, if it's controversial

Mas sim, no geral, se for controverso

There was quite a kerfuffle at the council meeting when the controversial proposals were being debated.

Havia bastante confusão na reunião do conselho quando as propostas polêmicas eram debatidas.