Examples of using "Appeared" in a sentence and their portuguese translations:
Apareceu uma fumaça.
Ele pareceu ser sincero.
Ele parecia jovem.
Tom pareceu confuso.
Apareceu em Wuhan
Finalmente apareceu.
O tio dele parecia ser rico.
Ele apareceu do nada.
Ele apareceu, por fim.
A prova pareceu fácil.
Uma pequena multidão apareceu.
Tom apareceu um momento depois.
Tom apareceu e atirou em João.
Ele pareceu ser sincero.
Mais tarde, ele apareceu neste dia
Um homem apareceu na porta.
Os atores se exibiram em trajes de época.
O sol apareceu no horizonte.
A lua surgiu entre as nuvens.
- Ele apareceu de repente, depois de três anos ausente.
- Ele apareceu inesperadamente depois de três anos de ausência.
Um gato apareceu de trás da cortina.
Um gato saiu de debaixo da mesa.
Eles todos pareceram contentes com suas respostas.
Ela tinha quarenta anos, mas parecia mais velha.
Um navio grande apareceu no horizonte.
Um homem apareceu de trás da porta.
- Este parecia ser um assassinato intencional.
- Isto pareceu ser um homicídio intencional.
Um homem corajoso curioso apareceu naquela época
Meu vestido azul apareceu manchado de sangue
- Ele apareceu de repente, depois de três anos ausente.
- Ele apareceu inesperadamente depois de três anos de ausência.
- Ele apareceu de repente, depois de três anos ausente.
- Ele apareceu inesperadamente depois de três anos de ausência.
Meu nome apareceu em todos os jornais do meu país.
Parecia que alguns haviam violado a lei.
A primeira geração de robôs surgiu em 1962.
Às vezes ele de repente surgia atrás de Emma, sem chapéu.
Estávamos falando sobre ele quando apareceu.
Tom foi capa da revista Time.
Ainda bem que você apareceu.
Um lampejo de esperança luziu em seus olhos.
Em seu sonho, apareceu o rosto de um anjo.
Um pequeno grupo de pessoas apareceu na esquina.
Ele apareceu do nada.
Quando Aladim esfregou a lâmpada mágica, apareceu um gênio.
Quando raspadores finos foram raspados, artefatos magníficos apareceram em ouro.
Um homem chamado Andrew Carlssin apareceu na América em 2002
Parecia que ela estava tentando conter as lágrimas.
Apareceu um buraco no meio da estrada.
- De repente, surgiram três cães na nossa frente.
- De repente, três cachorros apareceram na nossa frente.
Um anjo do Senhor apareceu em sonho a José.
Eu estava prestes a sair quando Mary apareceu do nada.
Sami descobriu rapidamente que com Layla as coisas não eram o que pareceriam.
O trem partirá em apenas cinco minutos e ela ainda não apareceu.
Há dois anos que eles não aparecem.
No mesmo ano em que Lou inventou os cookies, isso apareceu: o primeiro banner digital de propaganda.
Tom parecia estar se divertindo.
A imagem apareceu até mesmo nesse pôster, que ajudou a levantar US$ 26 bilhões
O Senhor apareceu a Abrão e lhe disse: "À tua descendência darei esta terra." Abrão ergueu ali um altar ao Senhor, que lhe tinha aparecido.
Então, mais uma vez, o que parecia ser ficção completa acaba tendo alguma corroboração
O pequeno barco, sacudido pelas águas furiosas, aparecia e desaparecia em meio às ondas.
e foi assim que a imagem foi publicada pela primeira vez numa revista popular russa
E quando a escrita de fasa aga apareceu na tela, a pergunta veio à mente de todos
Depois da manhã chuvosa, subitamente as nuvens se abriram e um duplo arco-íris apareceu no céu.
Hoje pela manhã o sol apareceu por algumas horas, talvez para nos certificar de que ele ainda existe.
Aquilo que parecia ser uma praia de areia branca eram, na verdade, milhões e milhões de pequenas conchas brancas.
Os cães não sabem falar, mas parecia que os olhos do cachorro diziam: "Não, eu não tenho um lar".
O Senhor apareceu a Isaac e disse: Não desças ao Egito. Fica onde eu te digo.
Respondeu Moisés: Mas os israelitas não vão acreditar em mim, nem vão dar atenção ao que disser; e vão dizer que o Senhor não me apareceu.
Seria possível fazer 70 cópias do seu relatório que foi publicado na edição de Novembro de "The Network" e distribuí-las para nossos agentes?
- Tom ainda não apareceu.
- O Tom ainda não apareceu.
Tom apareceu acompanhado de uma senhora idosa. Laila e Maria cochicharam: "É a avó dele?" "Deve ser sua nova paixão!" Ambas riram ironicamente.
Quando o sol se pôs e escureceu, eis que um fogareiro fumegante e um archote aceso passaram por entre as partes das vítimas esquartejadas.
Perto do bosque de carvalhos de Mambré, o Senhor apareceu a Abraão quando este estava sentado à entrada de sua tenda, na hora mais quente do dia.
A água continuou a baixar, até que no primeiro dia do décimo mês apareceram os picos das montanhas.
Lá ele construiu um altar e ao lugar deu o nome de El-Betel, porque ali Deus lhe apareceu quando fugia da presença de seu irmão.
Enquanto Aarão falava aos israelitas reunidos, voltaram-se estes para o deserto e viram aparecer a glória do Senhor na nuvem.
Quando Abrão tinha noventa e nove anos, o Senhor lhe apareceu e disse: "Eu sou o Deus todo-poderoso; anda segundo a minha vontade e sê íntegro."
Apareceu-lhe o Anjo do Senhor numa chama de fogo que saía do meio de uma sarça. Moisés notou que a sarça ardia, mas não se consumia.
Quando se evaporou a camada de orvalho que caíra, na superfície do deserto ficaram pequenos flocos, finos como cristais de gelo sobre a areia.
Deus disse a Jacó: Levanta-te, sobe a Betel e fixa-te ali. Lá erguerás um altar ao Deus que te apareceu quando fugias da presença de teu irmão Esaú.
Depois que Jacó voltou de Padã-Aram, Deus lhe apareceu de novo e o abençoou, dizendo: "Teu nome é Jacó, mas agora passarás a ser chamado Israel". E deu-lhe o nome de Israel.
- Os cães não podem falar, mas é como se os olhinhos do filhote dissessem: "Não, eu não tenho um lar."
- Os cães não sabem falar, mas parecia que os olhos do cachorro diziam: "Não, eu não tenho um lar".
Levantando os olhos, viu parados perto dele três homens. Imediatamente, correu-lhes ao encontro e se prostrou por terra.
Antes que eu terminasse de orar em meu coração, surgiu Rebeca, com o cântaro ao ombro. Dirigiu-se à fonte e tirou água, e eu lhe disse: Por favor, dá-me de beber.
Na hora de Tamar dar à luz, descobriu-se que ia ter gêmeos. Quando ela estava no trabalho de parto, um dos gêmeos pôs a mão para fora. A parteira tomou-a e lhe atou um fio vermelho, explicando: este nasceu primeiro.
Dali Isaac foi para Bersabeia. O Senhor apareceu-lhe naquela noite e lhe disse: Eu sou o Deus de teu pai, Abraão. Nada temas, pois estou contigo. Eu te abençoarei e multiplicarei tua descendência, por causa de meu servo Abraão.
Ao amanhecer do terceiro dia houve raios e trovões, uma nuvem escura apareceu acima do monte, e ouviu-se um som muito forte de trombeta. No acampamento, todos tremeram de medo.
Nesse dia, em 1887, apareceu em Varsóvia um livrinho de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre a "Língua Internacional". Seu tamanho era modesto; seu lema, ambicioso: "Para uma língua ser internacional, não basta chamá-la assim." O nome do autor foi dado como "Dr. Esperanto".
Então Jacó pegou galhos verdes de choupo, de amendoeira e de plátano e descascou-os, fazendo aparecer listas brancas.
Ele esfregou, e o gênio apareceu, dizendo: "Qual é a tua vontade?" Aladim respondeu: "O sultão, conforme tu sabes, quebrou a promessa que me fez, e o filho do vizir vai casar com a princesa. Minha ordem é que hoje à noite tragas para cá a noiva e o noivo.” “Mestre, eu obedeço”, disse o gênio.
É possível indicar a data em que nasceu um idioma? "Mas que pergunta!", você tende a dizer. E mesmo assim tal data existe: 26 de julho, o Dia do Esperanto. Nesse dia, em 1887, apareceu em Varsóvia um livrinho de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre a "Língua Internacional".
Vai e reúne os anciãos de Israel para dizer-lhes: O Senhor, o Deus de vossos ancestrais, o Deus de Abraão, de Isaac e de Jacó apareceu-me, dizendo: Estou a par do que vos acontece e de como vos tratam no Egito.