Translation of "Wound" in Polish

The wound discharged pus.

Z rany sączyła się ropa.

The wound won't close.

Rana nie chce się zabliźnić.

A chronic wound is essentially when someone gets a normal wound,

Rany przewlekłe pojawiają się, gdy ktoś ma ranę,

- The wound has not healed yet.
- The wound is not yet healed.
- The wound has not yet healed.

Rana jeszcze nie jest zagojona.

The last wound proved fatal.

Ostatnia rana okazała się śmiertelną.

Blood ran from his wound.

Z rany leciała mu krew.

The doctor cauterised the wound.

Lekarz wypalił ranę.

Let me see your wound.

Pokaż ranę.

Putting the wound in warm water

Zanurzenie rany w ciepłej wodzie

And absolutely critical for wound healing.

i miały kluczowe znaczenie w gojeniu.

My friend died from a wound.

Mój przyjaciel zmarł z powodu ran.

She applied a bandage to the wound.

Obwiązała ranę bandażem.

She applied her handkerchief to his wound.

Przyłożyła chustkę na jego ranę.

Do something for the bleeding from the wound.

Zrób coś z krwotokiem z rany.

Hydrogen peroxide bubbles when put on a wound.

Nadtlenek wodoru pieni się, gdy zostanie przyłożony do rany.

He cleansed the wound before putting on a bandage.

Oczyścił ranę przed nałożeniem bandażu.

The cause of death seems to be a gunshot wound.

Wydaje się, że przyczyną śmierci była rana postrzałowa.

Do something about the flow of blood from the wound.

Zrób coś z krwotokiem z rany.

That's how the game is played, another brother slayed, the wound is deep,

Tak toczy się gra, ginie kolejny brat, głęboka rana,

The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.

Rana jest bardzo głęboka, potrzebne są badania pod kątem zakażenia.

And what this does is that anyone can monitor the progress of their wound,

Każdy może monitorować stan rany,

- Her folks cannot help worrying about her wound.
- Her family can't help worrying about her injuries.

Jej rodzina bardzo się niepokoi jej obrażeniami.

State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.

Jak poinformowała rzeczniczka policji stanowej Janet Welp, ciężarówka uderzyła w barierę mostu na autostradzie międzystanowej numer 30.