Translation of "Medicine" in Polish

0.013 sec.

Examples of using "Medicine" in a sentence and their polish translations:

- This medicine tastes horrible.
- This medicine tastes terrible.
- This medicine tastes awful.

To lekarstwo ma wstrętny smak.

- The medicine tastes bitter.
- This medicine tastes bitter.

To lekarstwo jest gorzkie w smaku.

He buys medicine.

On kupuje leki.

Sami practised medicine.

Sami był lekarzem.

The medicine tastes bitter.

To lekarstwo jest gorzkie.

I need that medicine.

Potrzebuję tych leków.

Good medicine is bitter.

Dobre lekarstwo jest gorzkie.

I need coughing medicine.

Potrzebny mi lek na kaszel.

This medicine tastes horrible.

To lekarstwo ma wstrętny smak.

The medicine has worked.

Lek zadziałał.

- This medicine has no side effects.
- This medicine does not have side effects.
- This medicine doesn't have side effects.

Ten lek nie ma skutków ubocznych.

Oh no, where's the medicine?

O nie! Gdzie są leki?

The medicine gave instant relief.

- Ten lek dał natychmiastową ulgę.
- Lek dał natychmiastową ulgę.

Take the medicine every hour.

Bierz to lekarstwo co godzinę.

The medicine had no effect.

Lekarstwo zupełnie nie zadziałało.

Laughter is the best medicine.

Śmiech jest najlepszym lekarstwem.

Sleep is better than medicine.

Sen jest najlepszym lekarstwem.

Have you taken your medicine?

Czy wziąłeś swoje lekarstwo?

Must I take this medicine?

Czy muszę brać to lekarstwo?

The medicine saved her life.

Ten lek uratował mu życie.

No medicine can cure folly.

Na głupotę nie ma lekarstwa.

Take this medicine between meals.

Proszę brać to lekarstwo między posiłkami.

Did you buy the medicine?

Kupiłaś lekarstwo?

That medicine helped a lot.

Ten lek bardzo pomógł.

- This medicine has no harmful side-effects.
- This medicine has no harmful side effects.
- This medicine doesn't have any harmful side effects.

To lekarstwo nie ma szkodliwych skutków ubocznych.

- This medicine has no harmful side-effects.
- This medicine has no harmful side effects.

Ten lek nie ma skutków ubocznych.

Do you have any cough medicine?

Czy masz jakieś lekarstwo na kaszel?

Are you allergic to any medicine?

Czy ma pan jakieś alergie na leki?

They helped themselves to the medicine.

Pomagali sobie wzajemnie w medycynie.

Have you taken your medicine yet?

- Wziąłeś już swoje lekarstwo?
- Wzięłaś już swoje lekarstwo?

Are you allergic to this medicine?

Czy jesteś uczulony na ten lek?

This medicine is good for headaches.

Ten lek jest dobry na ból głowy.

Shake the medicine bottle before use.

Przed użyciem wstrząsnąć lekarstwo.

Take this medicine before each meal.

Proszę brać ten lek przed każdym posiłkiem.

This medicine will do you good.

- Ten lek będzie dla pana w sam raz.
- To lekarstwo będzie odpowiednie dla pana.

I need to buy some medicine.

Muszę kupić leki.

Take this medicine twice a day.

Zażywaj ten lek dwa razy dziennie.

This medicine helps relieve muscle pain.

To lekarstwo łagodzi bóle mięśniowe.

Take this medicine every four hours.

Bierz ten lek co cztery godziny.

This medicine will cure your cold.

To lekarstwo wyleczy twoje przeziębienie.

Why do you take that medicine?

Dlaczego bierzesz ten lek?

- You can't buy this medicine without a prescription.
- You cannot purchase this medicine without a prescription.

Nie możesz kupić tego leku bez recepty.

Unfortunately, that crash ruined this precious medicine.

Niestety, ta katastrofa zniszczyła ten cenny lek.

Please explain how to take the medicine.

Wyjaśnij mi sposób zażywania tego lekarstwa.

She kept all medicine away from children.

Usunęła wszystkie lekarstwa poza zasięg dzieci.

She went to Germany to study medicine.

Pojechała do Niemiec studiować medycynę.

He never takes medicine for his cold.

On nigdy nie bierze lekarstw na przeziębienie.

Drink your medicine at the prescribed intervals.

Pij to lekarstwo w zaleconych odstępach czasu.

The recent advances in medicine are remarkable.

Ostatnie postępy w medycynie są niezwykłe.

Take the medicine three times a day.

Bierz to lekarstwo trzy razy dziennie.

Mom, I have not taken my medicine.

Mamo, nie wziąłem mojego lekarstwa.

Please bring me some medicine for airsickness.

Poproszę o coś na chorobę lokomocyjną.

This medicine will give you some relief.

Ten lek da Tobie trochę ulgi.

This medicine is good for a cold.

To lekarstwo jest dobre na przeziębienie.

Take this medicine, and you'll feel better.

Weź to lekarstwo, to poczujesz się lepiej.

The medicine didn't do me any good.

To lekarstwo w moim przypadku nie zadziałało.

This medicine will do good to you.

- Ten lek ci pomoże.
- To lekarstwo dobrze ci zrobi.

This medicine will take the pain away.

Po zażyciu tego lekartstwa ból ustępuje.

The effect of the medicine was amazing.

Działanie tego leku było zadziwiające.

Does the medicine come in droplet form?

Czy to lekarstwo jest też w kroplach?

This medicine has no harmful side-effects.

Ten lek nie ma niebezpiecznych skutków ubocznych.

The doctor administered medicine to the patient.

Lekarz podał pacjentowi lek.

- He decided to major in medicine in college.
- He made up his mind to study medicine at university.

Zdecydował się studiować medycynę na uniwersytecie.

The effects of the medicine were wearing off.

Efekty działania leku stopniowo słabły.

He devoted himself to the study of medicine.

Poświęcił się badaniom medycznym.

This medicine is not a poison in itself.

To lekarstwo samo w sobie nie jest trujące.

Take this medicine if you don't feel well.

Weź to lekarstwo jeśli będziesz się źle czuł.

You'll feel better if you drink this medicine.

Poczujesz się lepiej, jeśli wypijesz ten lek.

Many people are not comfortable with suppository medicine.

Wiele ludzi nie lubi czopków.

What'll happen if Tom doesn't take his medicine?

Co się stanie jeśli Tom nie weźmie swojego lekarstwa?

This medicine should be taken every three hours.

To lekarstwo należy brać co trzy godziny.

Take this medicine when you have a cold.

Kiedy się przeziębisz, bierz to lekarstwo.

If you take this medicine, you'll feel better.

Jeśli zażyjesz to lekarstwo, poczujesz się lepiej.

I'm going to the pharmacy to buy medicine.

Idę do apteki kupić lekarstwa.

Medicine should be out of the way of children.

Lekarstwa trzeba trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

She relied on the medicine as a last resort.

Sięgnęła po ten lek jako po ostatnią deskę ratunku.

If you take this medicine, you will feel better.

Jeśli weźmiesz to lekarstwo, poczujesz się lepiej.

Convenience stores and supermarkets can sell medicine since 2009.

Od roku 2009 supermarkety i małe sklepy mogą sprzedawać lekarstwa.

This medicine will cure you of your skin disease.

To lekarstwo pomoże na chorobę skóry.

The nurse applied a medicine to the affected part.

Pielęgniarka wtarła maść w chore miejsce.

It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.

To wspaniałe, jak szybko ten lek zniósł ból.

- You must take this medicine, whether you like it or not.
- Like it or not, you have to take this medicine.

Czy ci się podoba czy nie, musisz wziąć to lekarstwo.

- A good medicine tastes bitter.
- Good medicine tastes bitter.
- The advice you find the hardest to take is often the most useful.

Prawda w oczy kole.

I don't feel well. Could you give me some medicine?

Nie czuję się dobrze. Mógłbyś mi podać jakieś leki?

The doctor just tells me when to take each medicine.

Lekarz właśnie powiedział mi kiedy brać każde z lekarstw.

He got all the worse because he took the medicine.

Jak wziął to lekarstwo, choroba jeszcze się pogorszyła.