Translation of "Thousands" in Polish

Because there are thousands and thousands of young people attending these protests,

ponieważ całe tysiące młodych ludzi biorą w tych protestach udział,

We've hired thousands of employees.

Zatrudniamy tysiące osób.

Hundreds of thousands of them.

Są ich setki tysięcy.

Thousands of people were there.

Były tam tysiące ludzi.

He took thousands of pictures.

Zrobił tysiące zdjęć.

Thousands of people lost their jobs.

Tysiące zostało bez pracy.

And once you are tens of thousands,

A kiedy są was setki tysięcy,

Thousands of women took to the streets,

Tysiące kobiet wyszyły na ulice

Thousands of foreigners visit Japan every year.

Tysiące cudzoziemców odwiedzają co roku Japonię.

Thousands of stars shone in the heavens.

Tysiące gwiazd świeciło na niebie.

Thousands of satellites orbit around the earth.

Tysiące satelitów okrąża Ziemię.

The factory produces thousands of bottles every month.

Ta fabryka produkuje co miesiąc tysiące butelek.

Thousands of people were milling around in the square.

Przez plac przewalały się tysiące ludzi.

Thousands of dollars in scholarships go unclaimed each year.

Tysiące dolarów na stypendia przepada co roku.

More than 60 people were killed, and thousands were injured.

Ponad 60 osób zginęło, tysiące zostało rannych

Every year, they travel thousands of kilometers to get here.

Każdego roku przebywają tysiące kilometrów, by tu dotrzeć.

[Bear] Thousands of people died during that gold rush era.

Tysiące ludzi zginęło w czasie gorączki złota.

Hundreds of thousands are protesting, in cities across the country,

Setki tysięcy ludzi protestują w całym kraju,

Now, I've seen the Washington Monument in person thousands of times,

Widziałam pomnik Waszyngtona na własne oczy tysiące razy.

With thousands of different species all vying for food and space,

Tysiące różnych gatunków walczy o jedzenie i przestrzeń,

Thousands of dead fish have been found floating in the lake.

Znaleziono tysiące śniętych ryb pływających po powierzchni jeziora.

It was thousands of times more awake and intelligent than I am.

Było tysiące razy bardziej świadome i inteligentne niż ja.

This time, the US sent thousands of tons of arms to Israel .

Tym razem Stany Zjednoczone wysłały tysiące ton broń do Izraela.

Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.

Co roku do Kioto przyjeżdża mnóstwo turystów z całego świata.

Stars that are hundreds of thousands of light-years away when they died,

które umarły setki tysięcy lat świetlnych stąd.

A pint-sized near invisible ghoul that’s born angry and killing by the thousands.

Niewielki, niemal niewidoczny ghul, który zabijał tysiące.

After all, these countries have good weather and thousands of hectares of arable land.

W końcu te kraje mają dobrą pogodę i tysiące hektarów gruntów ornych.

What are we going to do with thousands of addicts out there in the streets,

Co zrobimy z tysiącami narkomanów na naszych ulicach.

Thousands of bees vibrate their wing muscles, generating enough heat to keep the hive warm.

Drgające mięśnie skrzydeł tysięcy pszczół wytwarzają wystarczającą ilość ciepła, by ogrzać rój.

His eyes, made of thousands of tiny lenses, collect every last bit of available light.

Jej oczy składają się z tysięcy maleńkich soczewek, które zbierają dostępne światło.

Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.

Ptaki potrafią przelecieć tysiące mil i wracać do tego samego miejsca co roku.

Delirium of one person is called madness. Delirium of thousands of people is called religion.

Szaleństwo jednego człowieka nazywa się obłęd. Szaleństwo tysięcy ludzi nazywa się religia.

They have conducted thousands of airstrikes in Yemen since 2015 - many aimed at civilian targets.

Przeprowadzili tysiące nalotów w Jemenie od 2015 r. - wiele z nich ma cele cywilne.

The Berbers have lived for thousands of years where others could not survive even one day.

Tam, gdzie inni nie byliby w stanie przeżyć nawet jednego dnia, Berberzy żyją od tysięcy lat.

Helped by the new moon's tidal surge, many thousands of her kind are rising to the surface.

Z pomocą przypływu ku powierzchni płynie wiele tysięcy kałamarnic.

While thousands of women had entered the workforce, replacing the men sent to fight in their millions.

a tysiące kobiet weszły na rynek pracy, zastępując miliony mężczyzn, którzy poszli walczyć

What were the balls made of? Thousands of years ago, the Egyptians made balls out of soft leather or cloth.

Z czego robi się piłki? Kilka tysięcy lat temu Egipcjanie robili piłki z miękkiej skóry czy materiału.

Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser.

Kalkulator jest tani jak para skarpet, i tak samo ważny jak ołówek i gumka dla tysięcy brytyjskich uczniów.