Translation of "That could" in Polish

That could be dangerous.

To mogłoby być niebezpieczne.

That could distract me right then -

który mógłby mnie rozproszyć.

Do you think that could be true?

Myślisz, że to może być prawda?

It's the worst thing that could happen.

To jest najgorsza rzecz jaka mogła się wydarzyć.

Let's consider the worst that could happen.

Rozważmy, co może się wydarzyć najgorszego.

Let's think about the worst that could happen.

Zastanówmy się nad tym, co najgorszego może się przydarzyć.

Everything that could go wrong has gone wrong.

Wszystko, co tylko mogło pójść źle, poszło.

To build a device that could surreptitiously collect DNA

żeby zbudować urządzenie, które po kryjomu może zebrać DNA

Is there any place that could help me even slightly?

Czy otrzymam gdzieś choćby minimalną pomoc?

That could be used to track individuals or entire ethnic groups.

który może śledzić jednostki lub całe grupy etniczne.

A venture that could help to reduce the billions of pounds

Przedsiębiorstwo, które może pomóc w zredukowaniu miliardów kilogramów

That could have ended in the most incredible interaction and deep trust,

to mogło skończyć się niesamowitą interakcją i zaufaniem,

You can imagine the whole job category that could reach out in the world

Wyobraźmy sobie całą gamę pracowników docierających w różne miejsca na świecie

- Could you please repeat that?
- Could you repeat that, please?
- Can you repeat that, please?

Mógłby to Pan powtórzyć?

Folklorist Jonathan Young says the only thing that could harm it was a weapon tipped in human saliva.

Według folklorysty Jonathana Younga zranić go mogła jedynie broń zamoczona w ludzkiej ślinie.

A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.

Dobra teoria charakteryzuje się tym że stawia kilka hipotez, które w zasadzie mogą być obalone lub zaprzeczone poprzez obserwację.