Translation of "Slipped" in Polish

Tom slipped.

Tom poślizgnął się.

He slipped on the ice.

Pośliznął się na lodzie.

She slipped into her clothes.

Wskoczyła w ubranie.

The dog slipped his collar.

Pies wyśliznął się z obroży.

Tom slipped off his shoes.

Tom zdjął swoje buty.

Sami slipped into Layla's room.

Sami wślizgnęła się do pokoju Layli.

Mary slipped off her shoes.

Mary zdjęła swoje buty.

And I slipped on some ice.

i złamałem nogę.

Then I slipped and fell back.

Poślizgnąłem się i upadłem.

He slipped on a banana peel.

Poślizgnął się na skórce od banana.

Tom slipped out of the classroom.

Tom wymknął się z klasy.

Tom slipped on a banana peel.

Tom poślizgnął się na skórce od banana.

I slipped and fell down the stairs.

Poślizgnąłem się i spadłem ze schodów.

She slipped some money into her son's hand.

Dała synowi trochę pieniędzy.

The dog slipped its collar without any difficulty.

Pies wysunął się z obroży bez żadnego wysiłku.

I slipped and fell on the icy sidewalk.

Poślizgnąłem się i upadłem na oblodzonym chodniku.

Tom got dressed and slipped on his shoes.

Tom ubrał się i włożył buty.

Jim slipped on the icy road and got hurt.

Jim pośliznął się na oblodzonej drodze i zrobił sobie krzywdę.

I hurt my eye when my contact slipped out of place.

Zraniłem sobie oko gdy wypadło mi szkło kontaktowe.

The plate slipped from her hand and crashed to the floor.

Talerz wyślizgnął się jej z ręki i rozbił o podłogę.

I'm sorry to be so late. The meeting completely slipped my mind.

Bardzo mi przykro, że się spóźniłem. To spotkanie całkowicie wypadło mi z pamięci.

- For a moment I forgot what her name was.
- Her name slipped my mind.

Jej nazwisko miałem na końcu języka.

- I forget his name.
- His name has slipped my mind.
- I forgot what his name was.
- I forgot his name.
- I've forgotten his name.
- I forgot her name.
- I forgot its name.
- I've forgotten her name.

Zapomniałem, jak on się nazywa.