Translation of "Sharp" in Polish

- You are sharp.
- You're sharp.

Jesteś inteligentny.

Stay sharp.

- Bądź czujny.
- Bądź ostrożny.
- Bądźcie czujni.
- Miej się na baczności.

This is sharp.

To jest ostre.

You are sharp.

Jest pan mądry.

- The knife is not sharp.
- The knife isn't sharp.

Nóż nie jest ostry.

My knife is sharp.

Mój nóż jest ostry.

Birds have sharp eyes.

Ptaki mają dobry wzrok.

- This knife is very sharp.
- This is a really sharp knife.

Ten nóż jest bardzo ostry.

A lion's teeth are sharp.

Zęby lwa są ostre.

They need a sharp knife.

Potrzebują ostrego noża.

A lion has sharp teeth.

Zęby lwa są ostre.

This knife isn't very sharp.

Ten nóż nie jest zbyt ostry.

This knife is very sharp.

Ten nóż jest bardzo ostry.

The blade was very sharp.

Ostrze było bardzo ostre.

His pencil has a sharp point.

Jego ołówek ma ostrą końcówkę.

I have a sharp pain here.

Tu mnie strasznie boli.

The meeting began at nine o'clock sharp.

Spotkanie rozpoczęło się o dziewiątej, co do minuty.

Don't be so sharp with the children.

Nie bądź tak ostry wobec dzieci.

His sharp eyes never missed a mistake.

Jego bystre oczy nigdy nie przegapiły błędu.

Choosing the sharp rock was actually a mistake

Wybór ostrego głazu faktycznie był błędem

The road makes a sharp right turn there.

Tam droga ostro skręca w prawo.

I felt a sharp pain in the stomach.

Poczułem silny ból w żołądku.

She felt a sharp pain in the chest.

Poczuła w piersi ostry ból.

- It's ten o'clock sharp.
- It's exactly 10:00.

Jest punkt dziesiąta.

Tom felt a sharp pain in his stomach.

Tom poczuł ostry ból w żołądku.

The truck made a sharp turn to the left.

Ciężarówka ostro skręciła w lewo.

- I'd like breakfast in my room at 8 sharp.
- I would like my breakfast in my room at eight o'clock sharp.

Proszę o śniadanie do pokoju, punktualnie o godzinie ósmej.

Holding on to two crutches, hot pans, and sharp knives.

trzymając kule, gorące patelnie i ostre noże.

I hope this rope is okay over those sharp edges.

Mam nadzieję, że lina nie da się tym ostrym krawędziom.

The problem is, a lot of these edges... are razor sharp.

Niestety wiele tych krawędzi jest ostrych jak brzytwa.

It's razor sharp serrated edges will cut you just like a saw.

Jej ostre jak brzytwa krawędzie przetną cię jak piła.

All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.

Poczułem nagle ostry ból w żołądku.

All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.

Nagle usłyszeliśmy głośny pisk kota.

And it's this sharp bit down here, I want to protect it from. Okay.

Tutaj jest szorstka powierzchnia, tu je umieszczę. W porządku.

A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.

Ostry język to jedyne narzędzie, które staje się ostrzejsze poprzez stałe używanie.

- Hurry up.
- Hurry it up!
- Look sharp!
- Hurry!
- Hurry up!
- Get moving!
- Chop, chop!

- Szybciej!
- Pospieszże się!

The problem is, these sharp rocks could cut through our rope just like a knife.

Jednak te ostre skały mogłyby przeciąć naszą linę jak nóż.

Concerned that the sharp angles of this design would cut the good Qi and create

zaniepokojony, że ostre kąty tego projekt wytnie dobre Qi i stworzy

We'd have to be extra careful because there's loads of exposed metal, that's both sharp and rusty.

Musielibyśmy być bardzo ostrożni, bo jest tu dużo odsłoniętego metalu, który jest ostry i zardzewiały.

- Tom is smart.
- Tom is intelligent.
- Tom's smart.
- Tom is bright.
- Tom is clever.
- Tom is sharp.

Tom jest mądry.

He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.

Już miał wyjawić tajemnicę, ale ostre spojrzenie Marthy powstrzymało go i zamilkł.

So on these sort of rappels, you want to have something that's going to protect the rope from the sharp rock.

Więc w takich warunkach trzeba coś mieć, co będzie ochraniać linę przed ostrą skałą.