Translation of "Knife" in Polish

- That is not your knife.
- That's not your knife.
- That isn't your knife.

To nie jest twój nóż.

- The knife is not sharp.
- The knife isn't sharp.

Nóż nie jest ostry.

- That is not your knife.
- This is not your knife.

To nie jest twój nóż.

- The knife has a keen blade.
- That knife cuts well.

Ten nóż dobrze tnie.

I need a knife.

Potrzebuję noża.

The knife is dull.

Nóż jest tępy.

My knife is sharp.

Mój nóż jest ostry.

Put that knife away.

Odłóż nóż na bok.

It's a kitchen knife.

To jest nóż kuchenny.

This is Tom's knife.

To jest nóż Toma.

Give me the knife.

Daj mi nóż.

There is a knife.

Tu jest nóż.

This knife is dull.

Ten nóż jest tępy.

Tom had a knife.

Tom miał nóż.

- This knife is very sharp.
- This is a really sharp knife.

Ten nóż jest bardzo ostry.

- Will you lend me your knife?
- Would you lend me your knife?

Pożyczysz mi nóż?

He was sharpening a knife.

Ostrzył nóż.

Tom reached for his knife.

Tom sięgnął po nóż.

They need a sharp knife.

Potrzebują ostrego noża.

I can't find the knife.

Nie mogę znaleźć noża.

Cut it with a knife.

Przetnij to nożem.

That is not your knife.

To nie jest twój nóż.

May I borrow your knife?

Czy mogę pożyczyć twój nóż?

Tom picked up the knife.

Tom podniósł nóż.

There's blood on this knife.

Na tym nożu jest krew.

This is not your knife.

To nie jest twój nóż.

Please lend me your knife.

Pożyczysz mi nóż?

There is a knife missing.

Brak noża.

Do you have a knife?

Masz nóż?

I want a new knife.

Chcę nowy nóż.

This knife isn't very sharp.

Ten nóż nie jest zbyt ostry.

This knife is very sharp.

Ten nóż jest bardzo ostry.

- She cut her hand on a knife.
- She cut her hand with a knife.

Skaleczyła się nożem w rękę.

- He cut himself with a knife yesterday.
- He injured himself with a knife yesterday.

Wczoraj zranił się nożem.

Tom was stabbed with a knife.

Tom został pchnięty nożem.

She killed him with a knife.

Zabiła go nożem.

Cut the cake with a knife.

Potnij ciasto nożem.

Mother cut the cheese with a knife.

Mama pokroiła ser nożem.

He stuck his knife into the tree.

Wbił nóż w drzewo.

He cut the meat with a knife.

Pokroił nożem mięso.

Tom held a knife to Mary's throat.

Tom przyłożył Mary nóż do gardła.

They eat with a knife and fork.

Oni jedzą nożem i widelcem.

She cut her hand with a knife.

Skaleczyła się nożem w rękę.

I sharpened a pencil with a knife.

Zatemperowałem ołówek nożem.

He wounded his wife with a knife.

On zranił swoją żonę nożem.

It can be used as a knife.

Używany bywa jako nóż.

He handled the knife and fork very well.

Dobrze posługiwał się nożem i widelcem.

It's easy to cut cheese with a knife.

Łatwo kroi się ser nożem.

Put that knife down. You're making me nervous.

Odłóż ten nóż. Denerwujesz mnie.

Tom opened up the bag with a knife.

Tom otworzył torbę nożem.

Take this knife and cut the top off.

Weź ten nóż i obetnij czubek.

He hurt his left hand with a knife.

Zranił się nożem w lewą rękę.

Tom wiped the bloody knife on his shirt.

Tom wytarł zakrwawiony nóż o swoją koszulę.

He cut himself into his finger with the knife.

Skaleczył się nożem w palec

I want a knife to cut the rope with.

Daj mi nóż, żebym mógł przeciąć linę.

The knife was so blunt that I could not cut the meat with it and I resorted to my pocket knife.

Nóż był tak tępy, że nie mogłem pokroić nim mięsa i musiałem użyć scyzoryka.

[Mauricio] I'm going to say what Mack the Knife said

Przytoczę słowa Mackie Majchra

This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith.

Ten nóż... Wykonał go słynny płatnerz.

Lend me a knife with which to peel this pear.

Pożycz mi noża, chcę obrać gruszkę.

The boy can handle a knife and fork very well.

Chłopak świetnie posługuje się nożem i widelcem.

The apple was cut in two by her with a knife.

Przekroiła jabłko nożem na dwie połówki.

I need a spoon, a fork, and a knife. Thank you.

Potrzebuję łyżki, widelca i noża. Dziękuję.

The man on the floor had a knife in his back.

Człowiek na podłodze miał nóż w plecach.

And since I lived by the gun, well, I die by the knife."

Skoro żyłem z pistoletem, czy zginę od noża?".

The argument Mack the Knife gives in court was to say: "Mr. Judge,

Argument, jaki podaje w sądzie na swoją obronę, zawiera się w pytaniu: „Panie sędzio,

Tom was stabbed with a kitchen knife, but he's going to be OK.

Tom został pchnięty nożem kuchennym ale wyjdzie z tego.

After using the knife, please be sure to put it back where it was.

Po użyciu noża proszę się upewnić, że został odłożony tam, gdzie wcześniej był.

I can think of some situations in which a knife would come in handy.

Mogę sobie wyobrazić pewne sytuacje, w których nóż się przydaje.

The problem is, these sharp rocks could cut through our rope just like a knife.

Jednak te ostre skały mogłyby przeciąć naszą linę jak nóż.

Tom was holding a bloody knife in his hand when the police entered the room.

Tom trzymał w dłoni zakrwawiony nóż, kiedy policja wpadła do pokoju.

Tom decided to try trimming his beard with a knife, but he wasn't very successful.

Tom postanowił spróbować przyciąć brodę nożem, ale niespecjalnie mu się to udało.