Translation of "Profound" in Polish

Loneliness and isolation have profound health impacts.

Samotność i izolacja mają głęboki wpływ na zdrowie.

- He fell into a deep sleep.
- She fell into a profound sleep.

Zapadł w głęboki sen.

A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.

Nudziarz wierzący w swoją głębię jest gorszy od nudziarza pospolitego.

Hegel's philosophy is so odd that no one would have expected him to be able to get sane men to accept it, but he did. He set it out with so much obscurity that people thought it must be profound.

Filozofia Hegla jest tak dziwaczna, że nie sposób byłoby oczekiwać, że ktokolwiek zdrowy na umyśle zechce ją przyjąć. A jednak tak się stało. Hegel wyłożył ją w sposób tak mętny, że ludzie doszukiwali się w niej głębi.