Translation of "It'd" in Polish

I thought it'd be easier.

Wydawało mi się, że to będzie łatwiejsze.

I didn't think it'd happen this quickly.

Nie myślałem, że to się wydarzy tak szybko.

I've always wondered what it'd be like to have siblings.

Zawsze zastanawiałem się, jak to jest mieć rodzeństwo.

It'd be better if you didn't associate with men like that.

Byłoby lepiej gdybyś nie wiązała się z takimi ludźmi.

- I never thought it'd be this easy to hack into your website.
- I never thought that it'd be this easy to hack into your website.

Nie sądziłem, że tak łatwo mi będzie włamać się na waszą stronę.

- I never thought it'd be this hard to build a picnic table.
- I never thought that it'd be this hard to build a picnic table.

Nie przypuszczałem, że tak trudno będzie zrobić stół ogrodowy.

- I never thought it'd be this hard to create an iPad app.
- I never thought that it'd be this hard to create an iPad app.

Nie sądziłem, że tak trudno będzie napisać aplikację na iPada.

I never thought it'd be this hard to choose a color to paint the kitchen.

Nie sadziłem, że tak ciężko będzie wybrać kolor do pomalowania kuchni.