Translation of "Invited" in Polish

- You're not invited.
- You aren't invited.
- You guys aren't invited.

Nie jesteś zaproszony.

- We're invited too.
- We're invited, too.

Też jesteśmy zaproszeni.

You're invited.

Jesteś zaproszony.

- That problem naturally invited debate.
- That question naturally invited discussion.
- That problem naturally invited discussion.
- That question naturally invited debate.

Ta kwestia naturalnie wywołała dyskusję.

Who invited you?

Kto cię zaprosił?

You're all invited.

Wszyscy jesteście zaproszeni.

We weren't invited.

Nie zostaliśmy zaproszeni.

Am I invited?

Czy jestem zaproszony?

You were invited.

- Byłeś zaproszony.
- Zostałeś zaproszony.
- Byliście zaproszeni.
- Zostaliście zaproszeni.

They weren't invited.

- Oni nie byli zaproszeni.
- Pan nie był zaproszony.

Tom invited Mary.

Tom zaprosił Marie.

- He invited me to dinner.
- He invited me to lunch.

Zaprosił mnie na obiad.

And invited them in.

i zaprosiłem ich do środka.

Almost everybody was invited.

Prawie każdy był zaproszony.

Because he invited me.

Bo mnie zaprosił.

Who invited you here?

Kto cię tu zaprosił?

I invited Tom over.

- Zaprosiłam Toma do siebie.
- Zaprosiłem Toma do domu.

- My friends invited me to dinner.
- My friends invited me to supper.
- My friends invited me for dinner.

Przyjaciele zaprosili mnie na kolację.

- My friends invited me to dinner.
- My friends invited me to supper.

Przyjaciele zaprosili mnie na kolację.

- My friends invited me to dinner.
- My friends invited me for dinner.

Przyjaciele zaprosili mnie na kolację.

- Tom and I were both invited.
- Both Tom and I were invited.

Tom i ja, byliśmy oboje zaproszeni.

She invited me to dinner.

Zaprosiła mnie na obiad.

Everyone except me was invited.

Zaproszono wszystkich z wyjątkiem mnie.

I invited Jane to dinner.

Zaprosiłem Jane na obiad.

Tom invited us to lunch.

Tom zaprosił nas na lunch.

She has invited you all.

Ona zaprosiła ich wszystkich.

You said we were invited.

Powiedziałeś, że jesteśmy zaproszeni.

He invited me to lunch.

Zaprosił mnie na obiad.

He invited me to dinner.

Zaprosił mnie na obiad.

They invited them to dinner.

Zaprosili ich na kolację.

They invited me to the party.

Zaprosili mnie na imprezę.

I was invited to their wedding.

Zaproszono mnie na ich ślub.

Nobody invited me to the party.

Nikt mnie nie zaprosił na imprezę.

Who invited Tom to the party?

Kto zaprosił Toma na imprezę?

I invited them to the party.

Zaprosiłem ich na imprezę.

I invited my neighbors to dinner.

Zaprosiłem sąsiadów na kolację.

My friends invited me to dinner.

Znajomi zaprosili mnie na na kolację.

Tom invited Mary to his house.

Tom zaprosił Mary do swojego domu.

You and I are also invited.

Ty i ja również jesteśmy zaproszeni.

- We have been invited to dinner this evening.
- We've been invited to dinner this evening.

Zostaliśmy zaproszeni na posiłek dzisiejszego wieczoru.

Not being invited to the friend's wedding,

gdy nie zostałem zaproszony na ślub przyjaciela,

Old friends were invited to the reception.

Na przyjęcie zaproszono starych przyjaciół.

He was disappointed at not being invited.

- Był rozczarowany brakiem zaproszenia.
- Był rozczarowany, że nie został zaproszony.

She invited us to her birthday party.

Zaprosiła nas na swoje urodziny.

We've been invited to a costume party.

Zostaliśmy zaproszeni na zabawę kostiumową.

I was invited to dinner by her.

Zostałem zaproszony do niej na obiad.

The fact is we were not invited.

Nie zostaliśmy zaproszeni, taka prawda.

I was invited by an old friend.

Zaprosił mnie stary przyjaciel.

I don't often get invited to parties.

- Nieczęsto jestem zapraszany na imprezy.
- Rzadko dostaję zaproszenia na imprezy.

The king invited everyone to a party.

Król zaprosił wszystkich na przyjęcie.

We invited ten couples to the party.

Na przyjęcie zaprosiliśmy dziesięć par.

Tom invited Mary over to eat dinner.

Tom zaprosił Mary na obiad.

I can't believe I didn't get invited.

Nie mogę uwierzyć, że nie zostałem zaproszony.

They also invited Snow White's godless stepmother.

Zaprosili również bezbożną macochę królewny Śnieżki.

- You ought to have invited him, but you didn't.
- You should have invited him, but you didn't.

Powinieneś był go zaprosić, ale tego nie zrobiłeś.

I invited her to go to the movies.

- Zaprosiłem ją do kina.
- Zaprosiłam ją do kina.

She invited Tom and me to the party.

Zaprosiła Toma i mnie na imprezę.

Tom invited Mary and her friends to dinner.

Tom zaprosił Mary i jej przyjaciół na obiad.

The company invited their prospective customers to the party.

Firma zaprosiła potencjalnych klientów na imprezę.

She insisted that he be invited to the party.

Upierała się, by go zaprosić na imprezę.

She invited two of her classmates - Jane and Mary.

Zaprosiła dwie koleżanki: Jane i Mary.

We invited a novelist and poet to the party.

Na imprezę zaprosiliśmy powieściopisarza i poetę.

I invited him to the party and he accepted.

Zaprosiłem go na imprezę i przyjął zaproszenie.

My cousin invited me to her big birthday party.

Moj kuzyn zaprosil mnie na jej duza impreze urodzinowa

- Both he and his sister are invited to the party.
- He, as well as his sister, are invited to the party.

Na imprezę zaproszony jest zarówno on, jak i jego siostra.

Once the teacher organized a banquet and invited all the neighbors.

Pewnego razu nauczyciel zorganizował festyn i zaprosił wszystkich sąsiadów.

I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.

Zaproszono mnie na wycieczkę zagraniczną, ale nie chcę jechać.

"She invited me over for coffee." "Did you go?" "I don't like coffee."

"Ona zaprosiła mnie na kawę." - "A ty poszedłeś??" - "Nie lubię kawy."