Translation of "Handsome" in Polish

- You're handsome.
- You are handsome.

Jesteś przystojny.

- You're so handsome.
- You're very handsome.

Jesteś bardzo przystojny.

- He is very handsome.
- He's very handsome.

On jest bardzo przystojny.

- He is tremendously handsome.
- He is very handsome.

Jest niezwykle przystojny.

You were handsome.

Byłeś przystojny.

- You are beautiful.
- You're beautiful.
- You're handsome.
- You are handsome.

Jesteś piękny.

Tom is very handsome.

Tom jest bardzo przystojny.

Tom was extraordinarily handsome.

Tom był nadzwyczajnie przystojny.

- She described him as handsome.
- She said that he was handsome.

Powiedziała, że był przystojny.

- I think Tom is handsome.
- I think that Tom is handsome.

Myślę, że Tom jest przystojny.

- Do you think I'm handsome?
- Do you think that I'm handsome?

Myślisz, że jestem przystojny?

He is a handsome man.

Jest przystojnym mężczyzną.

Tom was tall and handsome.

Tom był wysoki i przystojny.

You look very handsome, Tom.

Wyglądasz bardzo przystojnie, Tom.

He is handsome and clever.

Jest przystojny i mądry.

Look at that handsome boy.

Spójrz na tego przystojnego chłopca.

I think Tom is handsome.

Myślę, że Tom jest przystojny.

- Philip is more handsome than you.
- Philip is more handsome than you are.

- Philip jest ładniejszy niż ty.
- Philip jest ładniejszy od ciebie.

- I think Tom looks very handsome.
- I think that Tom looks very handsome.

Uważam, że Tom jest bardzo przystojny.

He is a handsome young man.

To przystojny młodzieniec.

- Tom is handsome.
- Tom is beautiful.

Tom jest przystojny.

Tom is a handsome young man.

Tom jest przystojnym młodym człowiekiem.

You're a very handsome man, Tom.

Jesteś bardzo przystojnym mężczyzną, Tomie.

You get more handsome every year.

Z każdym rokiem jesteś coraz przystojniejszy.

You're a very handsome young man.

Jesteś bardzo przystojnym młodym mężczyzną.

You think Tom's handsome, don't you?

Myślisz, że Tom jest przystojny, prawda?

However that's only for handsome men.

Tylko dla przystojniaków.

- You are beautiful.
- You're beautiful.
- You're handsome.

- Jesteście piękne.
- Jesteście piękni.

My father is proud of my being handsome.

Mój ojciec jest dumny z mojej urody.

I wish I were as handsome as he.

Chciałbym być tak przystojny jak on.

I forgot what a handsome guy Tom is.

Zapomniałam, jakim Tom jest przystojnym facetem.

- How handsome!
- How beautiful!
- How nice!
- So beautiful!

Nieźle...!

Tom is the most handsome actor in the world.

Tom jest najprzystojniejszym aktorem na świecie.

My father is proud of being tall and handsome.

- Mój ojciec jest dumny z tego, że jest wysoki i przystojny.
- Tata szczyci się swym wzrostem i urodą.

He looked quite handsome in his suit and tie.

Dobrze wyglądał w garniturze i pod krawatem.

Felicja is married to a handsome man called Lazarz.

Felicja jest żonata z przystojnym mężczyzną imieniem Łazarz.

He is not handsome, to be sure, but he is good-natured.

Na pewno nie jest przystojny, ale to dobry człowiek.

Felicja's children think that their father Lazarz is more handsome than Justin Bieber.

Dzieci Felicji uważają, że ich ojciec Łazarz jest przystojniejszy niż Justin Bieber.

- Peter and Eve make a handsome couple.
- Peter and Eve make a lovely couple.

- Peter i Eve to dobrana para.
- Peter i Eve pasują do siebie.

People would come up to me and be like, "Oh, what a handsome boy you are!"

Ludzie mówili do mnie: "Jaki z ciebie ładny chłopczyk!",