Translation of "Glad" in Polish

0.012 sec.

Examples of using "Glad" in a sentence and their polish translations:

- I'm glad that you're glad.
- I'm glad you're glad.

Cieszę się, że się cieszysz.

I'm glad that you're glad.

Cieszę się, że się cieszysz.

Tom's glad.

Tom jest zadowolony.

I'm glad.

Cieszę się.

I'm so glad.

Tak się cieszę.

Aren't you glad?

Nie jesteś zadowolony?

- I'm glad to meet you.
- Glad to meet you.

Miło mi cię poznać.

- I'm glad you liked it.
- I'm glad you're enjoying it.

Cieszę się, że ci się podoba.

How glad I am!

Jak się cieszę!

I'm glad you're back.

- Cieszę się, że wróciłeś.
- Cieszę się, ze wróciłaś.
- Cieszę się, że wróciliście.

I'm glad we agree.

Cieszę się, że się zgadzamy.

I'm glad Tom left.

Cieszę się, że Tom poszedł.

Glad you like it.

- Cieszę się, że to lubisz.
- Cieszę się, że podoba się wam.

I'm glad you came.

Cieszę się, że przyszedłeś.

I'm glad you're early.

Cieszę się, że jesteście wcześniej.

I'm glad you remember.

Cieszy mnie, że pamiętasz.

I'm glad of that.

Cieszę się z tego.

I'll be glad to.

Bardzo chętnie.

- I am glad to help you.
- I'm glad to help you.

Cieszę się, że mogę ci pomóc.

- I'm glad to see you!
- I am glad to see you!

Cieszę się, że Cię widzę!

- I'm glad you are all here.
- I'm glad you're all here.

Cieszę się, że jesteście tu wszyscy.

- I'm glad you could come.
- I'm glad you were able to come.

Cieszę się, że mogłeś przyjść.

Pam: I'm glad you called.

Pam: Cieszę się, że zadzwoniłaś.

Aren't you glad you're rich?

Nie cieszysz się, że jesteś bogaty?

I'm glad I'm Tom's friend.

Cieszę się, że jestem przyjacielem Toma.

I'm very glad about that.

Bardzo się z tego cieszę.

I'm so glad you're back.

Tak się cieszę, że jesteś z powrotem.

I'm glad we saw Tom.

Jestem szczęśliwy, że widzieliśmy Toma.

I'm glad you liked it.

Cieszę się, że się podobało.

I'm glad everything worked out.

Jestem szczęśliwy, że wszystko zadziałało.

I'm glad you suggested this.

Cieszę się, że to zaproponowałeś.

I'm glad we're together now.

Cieszę się, że jesteśmy teraz razem.

I'm glad we're in agreement.

Cieszę się, że się zgadzamy.

I'm sure glad that's over.

Naprawdę się cieszę, że to koniec.

I'm glad you were there.

Cieszę się, że tam byłeś.

I'm glad I've found you.

Cieszę się, że cię znalazłem.

I'm glad you had fun.

Cieszę się, że dobrze się bawiłeś.

I'm glad I was there.

Dobrze, że tam byłem.

I'm glad we did that.

Cieszę się, że to zrobiliśmy.

I'm glad you told me.

Cieszę się, że mi o tym powiedziałeś.

I'm glad you like her.

Cieszę się, że ją lubisz.

I'm glad to hear that.

To znakomicie.

- I'm very glad to see you.
- I am very glad to see you.

Bardzo się cieszę, że Cię widzę.

I'll be glad to help him.

To będzie dla mnie przyjemność pomóc mu.

He'll be glad to see you.

Na pewno ucieszy się ze spotkania z tobą.

I was glad at the news.

Byłem zadowolony z tej wiadomości.

I am glad to see her.

Cieszę się, że ją widzę.

Aren't you glad Tom isn't here?

Czyż nie cieszysz się, że Toma tu nie ma?

I am glad to see you!

Cieszę się, że Cię widzę!

I'm glad I've finally caught you.

Jak to dobrze, że wreszcie udało mi się z tobą skontaktować.

I'm glad to see you're safe.

Dobrze widzieć, że jesteś bezpieczny.

I'm glad I ran into you.

- Dobrze, że na ciebie wpadłem.
- Dobrze, że na ciebie wpadłam.

I'm so glad to hear that.

Bardzo się ucieszyłem słysząc to.

I'm glad to see you back.

Miło mi widzieć cię ponownie.

I'm very glad to be here.

Bardzo się cieszę, że tu jestem.

I'm glad the kids weren't hurt.

Cieszę się, że dzieciom nic się nie stało.

I'm glad you like my present.

Cieszę się, że podoba ci się mój prezent.

I'm very glad I wasn't there.

Jak to dobrze, że mnie tam nie było.

I'm glad we cleared that up.

Cieszę się, że to sobie wyjaśniłyśmy.

I'm glad you know the truth.

Cieszę się, że znasz prawdę

I'm so glad I did that.

Tak się cieszę, że to zrobiłem.

I'm very glad to hear the news.

Bardzo miło mi słyszeć tę wiadomość.

I was glad to hear his report.

Ucieszyłem się, kiedy usłyszałem to sprawozdanie.

I'm glad that he passed the exam.

Cieszę się, że zdał.

I'm glad I got to see it.

Cieszę się, że to zobaczyłem.

I'm glad you finally figured it out.

- Cieszę się, że w końcu się domyśliłeś.
- Cieszę się, że w końcu się domyśliłaś.

I am supremely glad to hear it.

Bardzo się z tego cieszę.

He would be glad to hear that.

On był zadowolony słysząc to.

I'd be very glad if you'd come.

- Byłoby mi miło, gdybyś przyszedł.
- Byłoby mi miło, gdybyś przyszła.

I am glad that you have succeeded.

Rad jestem, że ci się udało.

- I'm glad I was able to help.
- I'm glad I could be of help.
- I'm happy I could help.
- I'm glad that I was able to help.

Cieszę się, że byłem w stanie pomóc.

- I'm glad I could be of service.
- I'm glad I could help you.
- I'm happy I could help.

Cieszę się, że mogłem pomóc.

- I'm glad to hear that.
- I'm happy to hear that.
- I'm happy to hear it.
- I'm pleased to hear that.
- I'm glad to hear it!
- I am glad to hear it.
- Glad to hear it.
- I am happy to hear that.

Cieszę się, że to słyszę.

"Will you help me?" "I'll be glad to."

"Pomożesz mi?" "Z przyjemnością."

She was only too glad to help us.

Z przyjemnością nam pomogła.

I am only too glad to do so.

Zrobię to z największą przyjemnością.

I was glad that she visited me unexpectedly.

Było mi miło, że odwiedziła mnie bez uprzedzenia.

I was glad to hear of your success.

Ucieszyłem się z Twojego sukcesu.

I am glad that you have returned safe.

Cieszę się, że wróciłeś bezpiecznie.

Tom replied that he'd be glad to go.

Tom odpisał, że będzie mu miło iść.

I'm glad to see such a beautiful animal.

Cieszę się, że mogłem zobaczyć tak piękne zwierzę.

Words can not convey how glad I am.

Żadne słowa nie wyrażą mojej radości.

I'm glad you could come to the party.

Rad jestem, że mogłeś przybyć na przyjęcie.

- I'm very pleased to meet you.
- I am glad to make your acquaintance.
- I'm glad to make your acquaintance.

Cieszę się, że cię poznałem.

- I'm glad you showed me how to do that.
- I'm glad that you showed me how to do that.

- Cieszę się, że pokazałeś mi jak to zrobić.
- Cieszę się, że pokazałeś mi jak to robić.

- I'm very glad to see you.
- I am very glad to see you.
- I'm very happy to see you.
- I'm really glad to see you.
- I am very happy to see you.

Bardzo się cieszę, że Cię widzę.

You'll be glad to know we're still in business.

Pocieszę was, nadal jesteśmy w grze.