Translation of "Experiment" in Polish

- He carried on with his experiment.
- He continued the experiment.

Kontynuował eksperyment.

The experiment was successful.

Eksperyment zakończył się sukcesem.

We attempted the experiment.

Próbowaliśmy wykonać ten eksperyment.

Eventually the experiment succeeded.

Eksperyment w końcu się udał.

The experiment confirmed his theory.

Eksperyment potwierdził jego teorię.

Don't be afraid to experiment.

Nie bój się eksperymentować.

As we've shown with this experiment,

Dowiedliśmy tym eksperymentem,

He explained why the experiment failed.

On wyjaśnił, dlaczego ten eksperyment się nie powiódł.

Streaming the experiment live on our websites.

transmitując eksperyment na żywo w Internecie.

The whole experiment was recorded on film.

Cały eksperyment został nagrany jako film.

There is a classic experiment by Columbia University

Jest taki klasyczny eksperyment z Uniwersytetu Columbia,

We're going to do an experiment on electrophysiology,

Przeprowadzimy eksperyment z elektrofizjologii,

They carried out a new experiment in chemistry.

Przeprowadzili nowy eksperyment chemiczny.

All his energies were devoted to the experiment.

Włożył wszystkie siły w ten eksperyment.

The result of his experiment corresponded with mine.

Wyniki jego eksperymentów pokrywają się z moimi.

He was trying to make an experiment in physics.

Próbował robić fizyczne eksperymenty.

On the whole I am satisfied with the experiment.

Jestem raczej zadowolony z eksperymentu.

They conducted the following experiment to collect the data.

W celu zebrania danych przeprowadzono następujący eksperyment.

Would you like to take part in this risky experiment?

Chciałbyś wziąć udział w tym ryzykownym eksperymencie?

Today we will carry out an experiment about Ohm's Law.

Dzisiaj przeprowadzimy doświadczenie dotyczące prawa Ohma.

And what we've done is we've created a brand new experiment

Zaprojektowaliśmy nowy eksperyment.

The results of the experiment were not as we had hoped.

Wyniki eksperymentu nie były zgodne z naszymi oczekiwaniami.

She applied what she had learned in class to the experiment.

W tym doświadczeniu wykonała to, czego nauczyła się na lekcji.

I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.

Skaleczyłem sie podczsa esperymentu, zranienie okazało się dość poważne.

If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.

Przy innych okolicznościach bez zmian, niewątpliwie to temperatura jest kluczowym czynnikiem w tym eksperymencie.