Translation of "Damage" in Polish

Resulting in damage.

co powoduje uszkodzenia.

Absolutely no damage whatsoever.

nie wyrządziły absolutnie żadnej szkody.

Was there much damage?

Było wiele szkód?

The typhoon caused immeasurable damage.

Tajfun spowodował niezmierne zniszczenia.

It will damage the crops.

To zniszczy uprawę.

I paid for the damage.

Pokryłem straty.

- We estimated the damage at 1000 dollars.
- We estimated the damage at $1,000.
- We estimated the damage at one thousand dollars.

Wyceniliśmy szkody na tysiąc dolarów.

The storm brought about much damage.

Burza przyniosła wiele szkód.

The storm didn't cause any damage.

Burza nie spowodowała żadnych zniszczeń.

The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.

Trzęsienie ziemi w Hokkaido spowodowało rozległe szkody.

Drifting ice caused damage to the boat.

Statek został uszkodzony przez dryfujący lód.

The heavy rain brought the flood, causing damage.

Ulewa spowodowała powódź, która wyrządziła liczne szkody.

The typhoon struck the city, causing great damage.

Tajfun dotarł do miasta, powodując duże zniszczenia.

Toxic fumes of bromine can damage one's lungs.

Toksyczne opary bromu moją zniszczyć czyjeś płuca.

The damage of the typhoon spread over several prefectures.

Zniszczenia po tajfunie rozciągały się na kilka prefektur.

And it can damage those key cells in our skin

i może uszkodzić kluczowe komórki,

The typhoon did not a little damage to the crops.

Tajfun wyrządził niemałe szkody plonom.

And I thought that I could've done myself some real damage.

Pomyślałam, że mogłam zrobić sobie krzywdę.

And massive organ damage resulted from a lack of transported oxygen.

i niewydolność narządów z powodu braku tlenu.

Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.

- Gdzie nie spojrzeć, wszędzie zniszczenia po trzęsieniu ziemi.
- Jak okiem sięgnąć, wszędzie ruiny po trzęsieniu ziemi.

- The storm has done no harm.
- The storm didn't cause any damage.

Burza nie spowodowała żadnych zniszczeń.

You can be certain that you have done some damage to your hearing,

możesz być pewien, że twój słuch właśnie doznał uszkodzeń,

No matter where you look you can see damage caused by the earthquake.

Jak okiem sięgnąć, wszędzie widać szkody spowodowane trzęsieniem ziemi.

No matter where you looked you could see damage caused by the earthquake.

Jak okiem sięgnąć, wszędzie było widać szkody spowodowane trzęsieniem ziemi.

A night stalker, it’s when the sun sets that this deadly viper does the most damage.

To po zachodzie ci nocni prześladowcy czynią najwięcej szkód.

Yeah, they wanna get away, but sometimes they wanna do a little collateral damage on the way out, and we see that when we see the attacks.

chcą uciec, ale czasem wyrządzić przy tym trochę szkód. Widać to w ich atakach.