Translation of "Thousand" in Japanese

- Is one thousand yen enough?
- Is a thousand yen enough?

１０００円で十分ですか。

Forty five thousand troops, three thousand four hundred military vehicles,

4万5千の軍隊と、 3400の軍事車両、

Fifty thousand years ago,

５万年前に

The thousand becomes one.

１千のうち１つになります

Twenty thousand yen, please.

２万円お願いします。

Nine thousand nine hundred and ninety-nine plus one is ten thousand.

９９９９に１を加えると１００００です。

The million becomes a thousand.

百万のうち1千になります

Will ten thousand yen do?

１万円でたりる？

A thousand yen will do.

１、０００円で結構です。

Is a thousand yen enough?

千円で足りる？

She has two thousand books.

- 彼女は二千冊本を持っている。
- 彼女は本を二千冊持っている。
- 彼女は本を2,000冊持っている。

Is ten thousand yen enough?

１万円でたりる？

He's been batting a thousand.

ずっと順調だね。

She owns two thousand books.

- 彼女は二千冊の本を所有しています。
- 彼女は二千冊の本を持っています。

Tom has three thousand books.

トムは本を3000冊持っている。

Is one thousand yen enough?

１０００円で十分ですか。

- Two thousand people fit into this hall.
- This hall holds two thousand people.

このホールには人が二千人入れる。

Into a thousand, a couple of thousands, even tens of thousand of 2D slices.

数千枚から数万枚の2Dスライスにされます

- There were toward a thousand people.
- There were about 1,000 people.
- There were about a thousand people.
- There were about one thousand people.

千人くらいの人がいた。

Land of a thousand crushed dreams.

幾千もの破れた夢が 散乱する場所です

A thousand thanks for your kindness.

ご親切本当にありがとう。

I have only five thousand yen.

私は５千円だけしか持っていません。

He has, say, fifty thousand yen.

彼はまあ５万円ばかり持っているね。

This year is two thousand eleven.

この年は二千十一年です。

This was in year two thousand.

これは二千年にあった。

This hall contains two thousand people.

このホールは２０００人を収容する。

There were about one thousand people.

千人くらいの人がいた。

This hall holds two thousand people.

- このホールには人が二千人入れる。
- このホールは2,000人収容できる。

- What is 5814 rounded to the nearest thousand?
- What's 5,814 rounded to the nearest thousand?

- ５８１４を千の位に四捨五入すれば何になりますか。
- ５８１４の百の位を四捨五入するといくつになりますか？

Men make a thousand sperm every second

男性は 毎秒 1000個の精子を作ります

Thirteen thousand swifts disappearing down a chimney...

‎１万3000羽のツバメが ‎煙突の中に消えてゆく

A thousand yen is owed to you.

君に１０００円支払われるべきだ。

Over three thousand people attended the concert.

３０００人以上の人々がそのコンサートに出かけた。

The bill amounts to five thousand yen.

勘定は５０００円なる。

A thousand dollars is a large sum.

１０００ドルというのは、多額の金だ。

The cost amounted to five thousand yen.

費用は全部で５、０００円になった。

She was chosen from ten thousand applicants.

彼女は一万人の応募者の中から撰ばれた。

He has at least one thousand books.

彼は少なくとも１、０００冊の本をもっている。

He paid at most ten thousand dollars.

彼はせいぜい１万ドル払っただけだ。

His debts amounted to a thousand dollars.

彼の借金は１千ドルに達した。

He is good for five thousand dollars.

彼なら５０００ドルは払える。

The audience was close to a thousand.

聴衆は１０００人近かった。

Our school has about one thousand students.

私たちの学校には約１０００人の生徒がいる。

What's 5,814 rounded to the nearest thousand?

５８１４を千の位に四捨五入すれば何になりますか。

I gave them one thousand yen each.

私は１個につき彼らに千円支払った。

The total is approximately ten thousand dollars.

合計は１万ドルに近い。

A ten thousand dollar fine? That's nothing.

百万円の罰金だって？そんなの痛くもかゆくもないよ。

This watch costs around fifty thousand yen.

この腕時計は５万円くらいする。

Can you break this thousand-yen bill?

この千円札をくずしてくれませんか。

This watch cost me ten thousand yen.

- この時計は一万円だった。
- この時計は1万円した。

- We estimate the damage at one thousand dollars.
- We estimate the damages to be one thousand dollars.

損害は千ドルと見積もりしています。

- This hall holds 2,000 people.
- Two thousand people fit into this hall.
- This hall holds two thousand people.

- このホールには２千人収容できる。
- このホールには人が二千人入れる。
- このホールは2,000人収容できる。

As many as a thousand people were there.

千人もの人がそこにいた。

The bill added up to three thousand dollars.

請求額は合計３０００ドルになった。

There are about a thousand students in all.

生徒は全部で約千人です。

Our total debts amount to ten thousand dollars.

我々の負債の合計は１万ドルに達している。

That restaurant prepares two thousand meals every day.

あのレストランは毎日二千食準備している。

Make a handsome profit of one thousand dollars.

たんまり千ドル儲ける。

Nearly a thousand people participated in the demonstration.

そのデモには１０００人ほどの人が参加した。

No fewer than fifty thousand people visited there.

５万人もの人々がそこを訪れた。

It will cost more than ten thousand yen.

- 費用は１万円では上がらないだろう。
- １万円以上します。

Ten thousand yen will not cover the expenses.

１万円では足が出る。

The expenses are ten thousand yen per head.

費用は一人頭一万円です。

She has no more than one thousand yen.

彼女はたった１、０００円しか持っていない。

She has no less than one thousand yen.

彼女は１、０００円も持っている。

He bought a bicycle for fifty thousand yen.

彼は５万円で自転車を買った。

He gave me a ten thousand yen rebate.

彼は１万円私に割り戻した。

He saved no less than ten thousand dollars.

彼は１万ドルも貯えた。

I have no less than one thousand records.

私は１０００枚ものレコードを持っている。

His salary is 250 thousand yen per month.

彼の給料は税引きで月に２５万円だ。

This edition is limited to seven thousand copies.

この版は７、０００部に限定されている。

I have no more than three thousand yen.

私はたった３千円しか持っていない。

I paid two thousand yen for the book.

私はその本に２千円払った。