Translation of "You'd" in Korean

You'd get very, very disappointed.

여러분은 아마 굉장히 실망하실 겁니다.

Otherwise you'd lose your direction.

그렇지 않으면 방향을 잃게 되죠.

That's what you'd be dreaming of.

이걸 가지고 있다는 것 뿐입니다

The thing is, you'd be wrong.

문제는 틀렸다는 겁니다

You'd get about 1,000 such squares.

약 1,000개의 정사각형을 얻을 수 있을 겁니다.

You'd see a very clear, bright image.

아주 선명하고 뚜렷한 이미지가 보일겁니다.

You'd use past patients as your examples,

과거 환자들의 정보를 선행 자료로 활용하고

So, you'd better start making it happen,

그러니 여러분 모두 얼른 실제로 꿈들을 이루기 시작하세요.

You'd have over 80 options to choose from.

당신은 80개 이상의 상품 중에서 선택을 할 수 있을 거예요.

Well, you'd propose other sets of successive even numbers:

다른 연속된 짝수들을 예로 들 수 있을 거예요.

Then you'd be dealing with a level of symbols,

기호의 수준으로 다루셔야 할텐데요

And then you'd just come up absolutely blank. There's nothing.

‎하지만 아무런 자료도 ‎찾을 수 없었습니다

Yeah, like, you'd get a guy relaxing in a chair

그래, 카일 같아 보이는 사람이

And this friend of mine said, "Leland, you'd be great astronaut."

제 친구 중 하나가 말하길, "넌 최고의 우주비행사가 될 거야."

You'd never trust your surgery to the man on the street.

지나가는 사람에게 여러분의 수술을 맡기진 않을 거예요.

That you'd be interfering with the whole process of the forest.

‎해조 숲 전체 생태계를 ‎교란하는 짓이라는 걸 알았죠

And if I looked at the walls you'd see a very clear image.

벽을 비춰봐도 아주 선명하게 보일겁니다.

If that was fox, you'd get a really, kinda strong smell to it.

여우 털이면 아주 강한 냄새가 나는데

Now, just like when you were a kid and you'd break your pencil

여러분이 어린아이였을 때, 연필을 부러뜨렸다고 생각해보세요.

If you'd rather put your survival skills to the test in another part of the world,

당신의 생존 기술을 다른 지역에서 시험해보시려면

Look, these sort of the crevices up here are just the sort of place you'd find a scorpion.

자, 여기 이런 틈에서는 전갈이 나올 수 있어요