Translation of "Rid" in Korean

"Get rid of the filibuster."

필리버스터 없에요.

To get rid of this discomfort,

이 불편을 없애기 위해서는

So they got rid of it.

그래서 없에버렸습니다.

He wants to get rid of and has already gotten rid of much of what Ataturk had done.

아타튀르크가 해왔던 많은 업적을 이미 없애 버렸습니다

And nobody told you how to get rid,

그리고 아무도 팀에 맞지않는 사람을

So the senate gets rid of the rule.

그래서 상원에는 다수의 동의로 토론을 끝내는 규칙이 없어졌습니다.

You have to get rid of that substance.

그 본질을 제거하는 것입니다.

We've almost got rid of it completely in Estonia,

에스토니아에서는 관료조직을 거의 없앴습니다.

Getting rid of an old tradition naturally feels radical.

낡은 전통을 없에는 것이 급진적으로 느껴지는 것은 당연합니다.

We are not going to get rid of social networking.

SNS를 없애지도 않을 것입니다.

So they prayed to God to get rid of this poison.

그래서 독을 없애달라고 신에게 기도를 올렸대요.

My bangs are awkward, but I can't get rid of them

앞머리가 어색해도 없앨 순 없어요

Even Bernie hasn't said he wants to get rid of the filibuster entirely.

심지어 버니조차도 필리버스터를 완전 없애고 싶다 말한적 없었어요

"Would you urge the senate democratic leader to get rid of the filibuster?"

상원 민주당 지도자에게 필리버스터를 없에달라고 촉구해주시겠습니까?

And we know that we are not going to get rid of the internet,

우리는 인터넷을 없애버리지는 않을 것이고

I realized the only way to get rid of this dude was to forgive him.

그 자를 잊으려면 용서하는 수밖에 없다는 걸 깨달았습니다.

The government might may be able to pay these farmers to get rid of their coca,

정부는 코카를 없애기 위해 이 농부들에게 돈을 지불 할 수도 있을지도 모르지만

That's it, I have to get rid of that, no more Facebook; I'm not doing that.

됐어, 당장 그만둬야지. 페이스북 탈퇴, 더이상 못해먹겠어.