Translation of "Police" in Korean

With a very visible police presence.

경찰이 곳곳에 배치된 지역입니다.

He was stopped by the police.

경찰이 그를 멈춰 세웠습니다.

Until the police memorized our faces.

경찰이 저희 얼굴을 모두 기억할 때까지요.

And directing police attentions to solving it,

경찰의 행정력을 그것을 해결하는 방향으로 집중하게 되고

Annoyed about their encounters with the police

경찰을 만나게 돼 기분이 안좋은데다

But not in helicopters surrounded by police

하지만 경찰과 함께 헬리콥터를 타지 않고

That's something police can learn how to do.

이렇게 접근했을 때 경찰은 어떻게 해야하는 지를 알 수 있는 거죠.

See, being a survivor myself of police brutality

저 자신도 과도한 경찰 진압에서 살아남은 사람이고

police officers' decisions about what neighborhoods to patrol

어느 동네를 순찰하고 누구를 멈춰 세워 체포할 것인가 하는

When police got access to just one bank account,

그들의 은행 계좌 중 겨우 하나를 경찰들이 확인했을 때,

Woman: Detroit police wrongfully arrested Robert Williams

디트로이트 경찰이 잘못된 얼굴 인식 결과를 바탕으로

We tend to focus all of our attention on police

경찰에 모든 관심을 집중하고

From being illegally stopped and manhandled by police in Baltimore.

폭력적으로 다뤄지진 프레들 그레이를 구해주지 않아요.

The story of police brutality and killings of unarmed blacks

경찰이 비무장 흑인을 잔인하게 살해하는 이야기는

The vast majority of police departments across the United States

미국 전역의 대부분의 경찰은

I'm not saying the police are intending to cause damage.

경찰이 의도적으로 기물을 파손한다는 얘기는 아닙니다.

33% of blacks that have been killed by police were unarmed.

경찰관에 의해 살해된 흑인의 33%가 비무장 상태였습니다.

After being appointed, Yogi directed the police to scrutinize the slaughterhouses

요기는 부임한 후, 경찰에게 주의 도축장을 면밀히 조사하도록 지시하여

And Xinjiang was effectively turned into a hi-tech police state.

그리고 사실상 신장은 첨단 경찰구로 바뀌었습니다

He stripped the religious police of their right to make arrests.

그는 종교경찰의 체포권을 박탈했습니다

That he would be stopped and frisked by the police for drugs.

약물 수색을 받을 것을 알고 있었죠.

Earlier this year, the police chief in this border town told people

올해 초, 이주민 한 명이 살인죄로 체포된 후 이 국경 도시의 경찰서장은 주민들에게

Think about when we hear of a police officer shooting a black boy.

경찰관이 흑인 소년을 쐈다고 들었을 때를 생각해보세요.

And the police aren’t here to arrest them, but rather destroy their operation.

경찰은 그 가족들을 체포하지 않고 오히려 그들의 사업을 파괴합니다

Full of images of child sexual abuse and then tip off to the police.

아동 성범죄 사진을 가득 채운 후에 경찰에 제보합니다.

Seeing the demonstration as opposition, Erdogan sent in riot police to remove the protesters

에르도안 총리는 시위를 야당으로 간주하여 진압 경찰을 투입해 시위대를 진압했고