Translation of "A chance" in Korean

Finally, a chance to feed.

‎마침내 먹이를 먹게 됐네요

So you have to take a chance.

시도를 해봐야 합니다.

And maybe they would give me a chance.

아마도 제게 기회를 줄 거라고 생각했었습니다.

And they have a chance to job shadow.

아이들은 직업 체험의 기회를 갖게 됩니다.

Sometimes those best processes involve taking a chance --

때로 그런 최상의 프로세스가 기회를 잡는 것과 관련되어

On land there’s a chance to ease the agony.

육지에선 통증을 완화할 방법이 있습니다

They want someone to give them a chance again,

누군가 기회를 주기만 기다리고 있어요.

There's less of a chance of getting bitten this way,

이렇게 하면 물릴 가능성이 작죠

Who are just looking for a chance to be better

가장 미친 생각들과

They want to have a chance to learn modern agriculture.

현대 농업을 배울 기회를 찾고 싶어합니다.

But these are a chance to see their own livelihoods.

이런 기회로 청년들은 생계 수단을 찾을 수 있습니다.

Have a chance to work side by side with young professionals,

젊은 전문가들과 함께 일을 할 기회가 얻어

But the moon is bright tonight, so flamingos have a chance.

‎하지만 오늘 밤은 달이 밝습니다 ‎홍학들에게 희망이 있죠

And I never had a chance to tell him I loved him.

저는 사랑한다는 말 한마디 못했습니다.

Because there's a chance that it would sting you on the way home,

집에 가는 길에 전갈에 물릴 수 있기 때문이죠.

It's also a chance to cement the bonds that keep such a large family together.

‎이참에 대식구를 더욱 끈끈하게 할 ‎우애를 다지기도 합니다

The tests provide a chance for them to improve their missiles but more importantly, they

이런 실험들은 북한에게 미사일 기술을 향상시킬 기회를 제공하지만, 그보다 더 중요한 것은

And I sent them to this news station, hoping that they would give me a chance.

그리고 이것들을 새 방송국에 보냈고 기회를 잡기를 바랬습니다.

There's a chance we'll capture all three in the limited amount of time that we have.

우리에게 주어진 시간 안에 세 종류 모두 잡을 수 있습니다

Today you have a chance to make changes that will let you see your kids grow up.

아직 짐에겐 아이들이 자라는 모습을 지켜볼 기회가 있어요.

Not sure what it's anchored to at the top! There is a chance it might not hold.

어떻게 고정돼 있는지 모릅니다! 쇠사슬이 떨어질 수도 있어요

And try and flush him out, collect him like that. There's less of a chance of getting bitten this way,

잡을 수도 있어요 이렇게 하면 물릴 가능성이 적죠