Translation of "$30" in Korean

30 years later,

30년 후,

30 years ago

바로 이 혁명이 텅 빈 공책을 채울 수 있도록 도와주었고

30 acres is equal to about 30 football fields.

12만 평방미터는 축구장 30개 크기와 같습니다.

How about 30 percent?

30%는 어떤가요?

The exercise, it's 30 seconds.

30초면 충분해요.

Growing over 30 centimeters long,

30cm 넘게 자라는 왕지네는 "무기: 난폭, 독성 있음 물리면 고통스러움"

But a 30-strong clan...

‎하지만 30마리의 무리는...

Has now affected 30 million workers.

3천만 명의 노동자가 혜택을 받았습니다.

It’s 6:30 in the morning,

아침 6시 30분입니다.

A monster... over 30 centimeters long.

‎이 괴물은 ‎몸길이가 30cm가 넘습니다

We decide to meet 30 days later,

우리는 30일 후에 만나기로 했어요.

Temperatures here can drop to -30 degrees

이곳의 기온은 영하 30도까지 내려가고

With the same measures 30 years ago.

30년 전의 상황을 비교해보겠습니다.

From 3:25 to 4:30, I dawdle.

3시 25분부터 4시 반까지는 빈둥빈둥거리고요,

From 4:30 to 6:42, I delay.

4시 반부터 6시 42분까지는 꾸물거리고,

And after a 30-year career in capitalism

자본주의 내에서 30년 동안의 경력은

But 30 years ago, there were 23 wars,

하지만 30년 전에는, 전쟁 지역이 23 곳이었고

And experts predict that, in about 30 years,

전문가들은 약 30년 안에

When it hits, the nearly 30 million people

이런 상황이 다가오면, 이곳 3천만명 사람들은

We talk and talk and text for 30 days.

우리는 30일 동안 전화와 문자를 주고받았어요.

20, 30, maybe 40 operations within that split second.

20, 30, 어쩌면 40개의 작업밖에 수행할 수 없거든요.

Over the last 30 years, in the USA alone,

지난 30년에 걸쳐서 미국에서는

Parade around this big, 20- to 30-foot cross,

6~8m 높이의 커다란 십자가 주위를 돌아다니고

Across North America, there are more than 30 fisheries

북아메리카에는, 비슷한 작업을 실시하는

Now had 30 acres of asphalt in their backyard.

이제 뒷마당에 12만 평방미터의 아스팔트 땅을 갖게 되었다는 의미입니다.

They were able to perform 30 percent more operations

그들은 30% 정도 더 많은 수술을 할 수 있게 되었고

"Actually, that's not 30 degrees, that's more like 45 degrees."

"사실, 그건 30도가 아니라 45도 정도 되겠네요."

Okay. About 30 percent of the audience fits that category.

방청객 30% 정도가 이 영역에 해당하네요.

After working with these ancient animals for almost 30 years,

고대 동물인 오랑우탄과 30년간 동고동락하면서

Many of these 30 seats are voted on by corporations.

이 30석 중 많은 수가 기업들에 의해 선출됩니다

You basically get 100,000 pesos, which is like 30 dollars.

기본적으로 10만 페소를 얻을 수 있습니다 30달러 정도죠

And my first publication on that dates back 30 years: 1987.

그리하여 저의 첫 출판은 1987년 즉, 30년 전으로 거슬러 올라갑니다.

She decided that, at age 30, I needed to get married,

제가 30살 때, 결혼 적령기라 하셨고

You know, 28 out of 30 nine-year-olds would go:

30명중 28명은 이렇게 말할겁니다:

A recent study that followed 2,000 people for over 30 years

최근 한 연구는 2,000명을 30년이 넘는 기간 동안 추적한 결과

This heart valve is supposed to last 30 years; who knows?

이 인공판막이 30년동안 견딜 수 있다는데 그걸 누가 알아요?

But 30 years ago, the homicide rate was 8.5 per hundred thousand,

하지만 30년 전에는 살인사건 비율이 10만 명당 8.5명 이었고

Some of his rivals have been coming here for over 30 years.

‎경쟁자 중엔 30년 넘게 ‎이곳에 온 녀석도 있죠

That’s still a lot of money, but it’s a full 30% less.

여전히 비싸지만 총 30%나 줄었죠

And before I was born, I broke 30 to 40 bones, in utero.

그리고 태어나기도 전에 자궁 안에서 30-40개 뼈가 부러졌습니다.

Is that between 30 and 40 percent of this food is just wasted ...

이 음식의 30~40%가 그냥 낭비된다는 것이죠.

Is it that rich people are smarter than we were 30 years ago?

지금의 부자들이 30년 전보다 더 똑똑해져서 그럴까요?

But I'm just a guy that woke up after 30 years and realized

전 그저 30년 후에 관심을 가지고 알아차렸을 뿐 입니다.

By the end of April 2020, 30 million Americans had filed unemployment claims.

2020년 4월 말까지 3천만 미국인이 실업자라고 보고했습니다.

But 20 to even 30% of people who test positive for Covid-19 do.

하지만 Covid-19에 양성반응을 보인 사람들의 20-30%는 그렇게 합니다.

So the goal behaviour was to come home, study for my SAT for 30 minutes,

목표는 집에 와서 30분 동안 SAT를 공부하는 겁니다.

So, how does a viper the size of a 30 centimeter ruler unleash such havoc?

어떻게 이 30cm 길이의 독사가 이런 결과를 초래한 걸까요?

An underground mine can be 20 to 30 degrees cooler than the surface level temperatures.

지하 광산은 지표면보다 10도에서 15도 정도 낮아 서늘할 수 있거든요

Now we've only got 30 minutes to call for rescue and get ourselves to the hospital.

이제 30분 안에 구조를 요청하고 병원까지 가야 합니다

Now we've only got 30 minutes to call for rescue,  and get ourselves to the hospital.

이제 30분 안에 구조를 요청하고 병원까지 가야 합니다

Scientists calculate that mammals become 30 percent more active at night when they live around people.

‎과학자들의 추정에 따르면 ‎포유류는 인간 주변에 살 때 ‎야간 활동량이 30% 증가합니다

And yet I can now separate the front ends of the sticks at a 30-degree angle.

이제 막대기 앞쪽 끝을 30도 정도 벌리겠습니다.

And inn that 30 minute drive, my driver made more than the average monthly salary of a

이 택시기사는 단 30분만을 운전해서 쿠바의 평균 월급인 20달러를 넘게 벌었습니다