Translation of "Statesman" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Statesman" in a sentence and their japanese translations:

Lincoln was a great statesman.

リンカーンは偉大な政治家であった。

Churchill was a worthy statesman.

チャーチルは立派な政治家だった。

The statesman comes from Arizona.

その政治家はアリゾナ州の出身だ。

I want to be a statesman.

政治家になりたいです。

Vision is indispensable to a statesman.

政治家には洞察力が不可欠である。

The statesman and writer is dead.

政治家であり、かつ作家であったその人は死にました。

The statesman is worthy of respect.

その政治家は尊敬に価する。

He is a poet and statesman.

彼は詩人でもあり、政治家でもある。

The statesman is now in full vigor.

その政治家は今元気いっぱいだ。

They honored him as their leading statesman.

彼らは彼を自分達の指導的な政治家として尊敬した。

They are a poet and a statesman.

彼らは詩人と政治家です。

He has blossomed into a great statesman.

彼は立派な政治家になった。

He was a great statesman in life.

彼は生前は偉大な政治家であった。

He fulfilled the functions of a statesman.

彼は政治家の職務をはたした。

He describes himself as a great statesman.

彼は自分のことを偉大な政治家だと言っている。

He is a writer and a statesman.

彼は作家でもあり、かつまた政治家でもある。

He was a great general and statesman.

彼は偉大な将軍で政治家でもあった。

He is regarded as a great statesman.

彼は偉大な政治家と見なされている。

The newspaper reported the death of the statesman.

新聞はその政治家の死を報道した。

The great statesman and general is still living.

偉大な政治家でもあり将軍である人はまだ生きている。

The statesman barely coped with the intricate issue.

その政治家はその込み入った問題に何とか対処した。

B. Franklin was an American statesman and inventor.

B.フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。

He is as great a statesman as any.

彼は世にもまれな大政治家である。

He is the greatest statesman that ever lived.

彼は古今に並ぶ者のない偉大な政治家である。

From a movie star he became a statesman.

彼は映画俳優から政治家になった。

Benjamin Franklin was an American statesman and inventor.

ベンジャミン・フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。

The statesman seems to be concerned with the affair.

その政治家は事件と関係があるようだ。

The boy grew up to be a great statesman.

その子は成長して偉大な政治家になった。

He is as great a statesman as ever lived.

- 彼は古来まれな大政治家である。
- 彼はたぐいまれな政治家である。
- 彼はこの上なく偉大な政治家だ。

He is supposed to have been a great statesman.

彼は偉大な政治家であったと思われている。

He was a great statesman and was elected president.

彼は偉大な政治家であった、そこで大統領に選ばれた。

He behaves as if he were a famous statesman.

彼はあたかも有名な政治家であるかのようにふるまう。

This monument is in memory of a great statesman.

この記念碑はある偉大な政治家を記念したものだ。

Let him be a great statesman, I don't admire him.

たとえ彼がどんなに偉大な政治家であっても、彼を賞賛しない。

He has a claim to be called Europe's leading statesman.

彼はヨーロッパ最高の政治家という名に値する。

Besides being a statesman, he is a well-known painter.

彼は、政治家であるだけではなく、著名な画家でもあります。

He never forgot his ambition to become a great statesman.

- 彼は大政治家になりたいという大望を忘れたことはなかった。
- 彼は偉大な政治家になりたいという大望を忘れたことはなかった。
- 彼は大物政治家になるという野心を忘れたことはなかった。

The wife and son of the statesman died three years ago.

その政治家は三年前に妻と息子に死なれた。

The name of this statesman is known to everybody in Japan.

その政治家の名前は日本のすべての人々に知られています。

The fact that he was a great statesman cannot be denied.

彼が偉大な政治家であったと言う事実は否定できない。

In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer.

チャーチルは偉大な政治家であるばかりではなく、偉大な文筆家でもあった。

He is a great statesman, and what is more a great scholar.

彼は偉大な政治家であり、そのうえりっぱな学者でもある。

Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer.

サー・ウィンストン・チャーチルは偉大な政治家であっただけでなく、偉大な作家でもあった。

A politician thinks of the next election; a statesman, of the next generation.

政治屋は次の選挙のことを考えるが、政治家は次の世代のことを考える。

We cannot tell how much that great statesman has done for his country.

あの大政治家は国家のためにどれほど貢献しているか分からない。

- He is regarded as a great statesman.
- He's considered to be a great politician.

彼は偉大な政治家と見なされている。

- Benjamin Franklin was an American statesman and inventor.
- Benjamin Franklin was an American politician and inventor.

ベンジャミン・フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。

He makes believe that he is a practical statesman, but in really he is a cunning politician.

彼は実力のある政治家に見せかけているが、実際にはずるがしこい政治屋だ。

- He never forgot his ambition to become a great statesman.
- He never forgot his ambition to become a great politician.

- 彼は大政治家になりたいという大望を忘れたことはなかった。
- 彼は偉大な政治家になりたいという大望を忘れたことはなかった。

- He never forgot his ambition to become a great statesman.
- He never forgot his ambition to become a leading politician.

彼は大物政治家になるという野心を忘れたことはなかった。