Translation of "Solving" in Japanese

Of problem-solving.

問題解決の構造なのです

Try solving the problem.

試しにその問題を解いてみなさい。

He tried solving the problem.

彼は試しにその問題を解いてみた。

I tried solving the problem.

私はその問題を解いてみた。

He succeeded in solving the problem.

彼はうまくその問題を解くことができた。

He succeeded in solving the question.

彼はうまくその問題が解けた。

Takeo is engrossed in solving mathematical problems.

タケオはその数学の問題を解くのに熱中している。

I spent two hours solving the problem.

僕はその問題を解くのに２時間かかった。

They were successful in solving the problem.

彼らはうまくその問題を解決した。

He had no difficulty solving the problem.

彼はその問題を解くのに少しも難しくなかった。

I had difficulty in solving this problem.

この問題を解くのに苦労した。

And it's one that we are not solving.

解決に至っていません

But we were the best at solving problems.

しかし高い問題解決能力を持っていました

At last, we succeeded in solving the question.

とうとう私達はその質問を解くことに成功した。

He is good at solving complicated mathematical problems.

彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。

He found no difficulty in solving the problem.

彼は何の造作もなくその問題を解くことができた。

He had no difficulty in solving the problem.

彼はその問題をスラスラと解いてしまった。

He is an expert at solving such problems.

彼はその種の問題を解決する名人だ。

I have my own way of solving it.

私にはそれを解決する独自の方法がある。

No one has succeeded in solving the mystery.

今までそのなぞを首尾よく解いた人はいなかった。

Solving the problem of world hunger isn't my job.

世界の飢餓問題の解決は私の仕事ではない。

To his great joy, he succeeded in solving the problem.

彼は問題を解くのに成功した。

The chimpanzee is an intelligent creature, capable of solving simple problems.

チンパンジーは簡単な問題なら解く事ができる知的な動物である。

This advice of yours will go a long way toward solving the problem.

君のこの忠告は問題の解決に大いに役立つだろう。

- He had no difficulty in solving the problem.
- He solved the problem with ease.

彼はその問題をらくらくと解いた。

In the past, the old used to be looked upon as experts in solving various problems of life.

過去において高齢者たちは人生の様々な問題を解決するときのエキスパートと考えられていた。